圣诞感恩回馈

掌握法语,增加职场竞争力

加国无忧 51.CA 2011年10月13日 10:55 来源:维多利亚学院 [ 加大字体缩小字体 ]

法语是世界上最美丽的语言之一,这点毋须置疑。法语文化在加拿大的文化、历史上都有着重重的一笔,了解法语不仅仅是学习语言,更是真正的了解这个国家,只有真正了解它的渊源,文化,才能和英语人士、法语人士融合在一起,才能有如鱼得水的感觉,因为所谓的主流社会,相当的比例都是英、法双语人士。因此,学习法语,对自身素养、事业、适应环境都有举足轻重的作用。以下是学习法语可以给您带来的益处:
 
一、增加您工作简历的“含金量”
法语是一向是进入加拿大政府部门和银行机构的敲门砖:工作稳定,舒适,体面,待遇好,环境好。特别对于很多学Engineering 的朋友,想去政府工作的,只需会简单的法语,简历上就可以增加一条Conversational French,就增加你的职场竞争力,让您比同等资格的求职者,得到job offer的机会大很多。对于企业来讲,法语人口是一个不可忽视的广博的市场,对于进入高层管理的职业经理人来说,掌握法语是非常必要的。法语通常被看做一个人的聪明才智乃至情商及方方面面的综合素养,他们的薪水也会明显高出只讲英语的人士。
 
二、加拿大急需Bilingual人才,工作机会多,失业难
现在各大银行也急需会英法双语的Bilingual人才。根据monster.ca 上的调查显示:Bilingual在多伦多有328个空缺职位;French则有439个空缺职位。对于我们中国移民来讲,学会法语,你不但是bilingual,你就是trilingual了!Jon Zhang老师到多伦多两个星期就拿到Scoitabank的job offer,从事销售服务类工作。而且,Jon Zhang老师还不是学金融专业的,没有考过任何证书,甚至连CSC都没考过。直到现在,Jon Zhang老师每个星期仍能接到中介的电话。
 
而且,不管您学任何IT技术,都要不停地update 自己,keep learning,keep learning,要不停充电。但是法语只要学会了,能沟通,您就可以一直用下去,一劳永逸!所以从这个角度上来说,您法语学到位了,想找不到工作,想失业,都很难!
 
三、增加家长和子女之间的互动
目前很多家长都把孩子送去读French Immersion Program“沉浸式”双语教学项目班,为的是将来能让孩子们更多的工作机遇和更宽广的前程。如果您能够掌握基本的法语交流能力,您就可以指点孩子们学习法语,或者和已加入French Immersion的子女们进行基础的法语交流与互动。
 
学习法语的好处已经显而易见了,但是很多人会说:我英语还没学好呢,哪还有精力去学法语?其实法语并不象我们想象中那样遥不可及,对于具有一定英语基础的人来说,法语易学好上手。
 
1、法语的发音简单,有规律,易学。法语里不存在重音的问题,也不存在音标的问题,发音非常规律,非常好学。该怎么拼,就怎么读!所以一个5岁的法国小孩,可以读任何法语文章,虽然他不一定认识所有的单词,但是他能读出来。
 
2、法语单词好记,好背。法语和英语有70%的单词是一样的,其中包括很多我们最常用,最基础的词汇,如 police,table, large, station 等等,拼写和含义都是一模一样的,只是发音规律不一样。所以,法语学到中期和后期,不需要背新单词,基本上都是用英语单词往里套,越学越简单。所以,有英语基础的人学起法语来很轻松。
 
3、学习法语有助于提高您的英语水平。很多朋友都观察到一个现象:英美人士,特别是生活在双语体制下的加拿大人,平时说话总夹杂着“法语词”。这可不是为了“赶时髦”,是因为法语词汇已经深深融入到英语中去,早已成为英语日常用语的一部分。请您参考以下列表,看一看您是否也会用到这些“法语词”?
 
中文解释
 
词汇
 
常见例子或常见用法
求职简历
 
resume
 
 
隆重开业
 
grand opening
 
注:grand在法语里原意仅仅就是big “大” 的意思
精英
 
elite
 
Elite English精英英语(这些年国内常见的词儿)
咖啡馆
 
café
 
Starbuck Café,ExpressCafé
美容院
 
beauty salon
 
salon沙龙(= shop)
胃口
 
appetite
 
“I’ve lost my appetite.”我没有什么胃口吃饭。
天真的
 
naïve
 
a naïve child
唯一的
 
unique
 
unique style

 
bureau
 
FBI = Federal Bureau of Investigation联邦调查局
首相
 
premier
 
注:premier = prime minister
回忆录
 
memoir
 
电影《Memoirs of a Geisha艺妓回忆录》
芭蕾
 
ballet
 
怎么样?以上的单词您一定已经知道不少了吧?其实都是原汁原味,地地道道的法语词。而且,此类的法语词汇在英语中占有相当大的比例。因此,通过学习法语,您的English Vocabulary也会得到有利的扩充,从而使您的英文谈吐水平得到提高,让您的言谈显得更加高雅,给人感觉更有涵养,更有文化底蕴。所以,学习法语非常有利于学习英语。
 
有商科背景的朋友都讲究ROI,即Return On Investment 投资回报率。特别是在北美工作或创业,您提交的方案里一定涉及ROI这一项,不然您的proposal是不会被上级或投资商采纳的。Zhang老师当时为了考研,背了5000多个GRE/GMAT词汇。后来发现,这其中大部分的单词,在现实生活中根本用不到,甚至这辈子都不见得用得上。从ROI的角度来说,这投资回报率太低了!因此,背了5000个所谓的“高级英语词汇”,平时又用不上,倒不如背500个法语词汇,从而掌握一门新的语言。因为法语里有70%的单词和英语是一样的,只要你掌握500个最常用的法语原有词,再学会语法,您就能掌握这门语言!

了解更多关于法语学习的相关信息,请点击:http://www.vicmiss.com/html/cn/schedule-tor/seminar/20111015_french.htm;或电话:416-665-1888

相关专题 »

    更多相关文章 »

    • 无忧资讯刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议
    • 欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理
    • 凡用户自行发布的信息的合法性及真实性由发布者负责,与 51.CA 及其运营公司无关