圣诞感恩回馈

希腊新民主党赢选举 支持紧缩留在欧元区

加国无忧 51.CA 2012年6月17日 20:31 来源:华尔街日报 [ 加大字体缩小字体 ]

希腊保守派新民主党(New Democracy Party)在周日的大选中以微弱优势获胜。它将寻求与其他政党共同组建一个支持紧缩政策的联合政府,并尽快采取必要的措施,以达到希腊的国际贷款人设定的严苛财政目标。

选举结果可能至少暂时缓解人们对于希腊可能退出欧元区的恐慌情绪,但是随着各政党开始着手展开联合政府谈判,希腊的政治前景很可能仍旧不甚明朗,因为即使谈判成功,可能也无法组建一个可以长期持续的政府。


新民主党领导人萨马拉斯(Antonis Samaras)承诺将履行希腊在与欧盟(European Union)和国际货币基金组织(International Monetary Fund)签订1,730亿欧元救助协议时的约定,并邀请支持希腊留在欧元区的各政党参与组建国家“救亡”联合政府──这一提议立刻遭到了激进左翼领导人齐普拉斯(Alexis Tsipras)的反对。

在希腊扎皮翁宫(Zappeio Hall)举行的新闻发布会上,萨马拉斯对聚集在现场的人士说:今天,希腊人民表达了他们留在欧元区的意愿,我们将履行我们的诺言和国家的责任。扎皮翁宫传统上一直是希腊政党领导人赢得大选之后宣布获胜的地方。

希腊内政部对18%的投票站的投票结果进行了预先统计,新民主党以29.5%的选票领先,在300个席位的议会中获得了128个位。激进左翼联盟(Syriza)排在第二位,获得了27.1%的选票,即72个席位。

尽管选票看上去很接近,如果内政部的预先统计与最终结果相吻合的话,新民主党将获得50个奖励席位并因此受益。

激进左翼联盟领导人齐普拉斯在全国性的电视演讲中对萨马拉斯的胜利表示了祝贺,并表示他不会参与支持救助计划的联合政府。齐普拉斯重申了对救助计划所附加严苛紧缩措施的反对立场。

齐普拉斯说:就在刚才,我在电话中向萨马拉斯表示了祝贺。他现在有了组建政府的能力。推翻与债权人签署的谅解备忘录是唯一可行的解决途径,不仅是对希腊人来说是这样,对欧洲其他国家人民来说也是如此。这是欧洲唯一的解决办法。

在笼罩希腊甚至整个欧元区的不确定性持续数周之后,新民主党的胜利可能在周一提振全球金融市场。此前的不确定性让投资者对欧元区的未来充满担忧。

美国政府在周日发表的一份声明中对希腊选民表示了祝贺,并表示希望此次选举过后希腊能够组建一个新的政府。

美国政府说:就像奥巴马(Barack Obama)总统和其他世界领导人所说的那样,我们认为,希腊留在欧元区并遵守其对改革的承诺符合我们所有人的利益。

过去几个星期,欧洲债务危机扩散至欧元区第四大经济体西班牙,使它不得不寻求为本国银行业提供救助。危机还大有席卷意大利之势,严峻地考验着欧元区处理危机的财务能力。

尽管萨马拉斯表示他希望微调希腊向欧洲和国际债权人允诺的紧缩计划,但他一直是毫不含糊地支持希腊留在欧元区。

在周日选举之前的三个星期里面,萨马拉斯力图把选举变为事实上对欧元的全民公投。他说,投票给齐普拉斯就等于是支持希腊重新启用以前的货币德拉克马。

决定不打这个赌、支持新民主党的选民似乎占了微弱的相对多数。至于新民主党的权力稳固与否,就没有那么明朗了。

选后民调结果显示议会将呈分散化格局,没有哪个政党将获得绝对多数地位。因此新一轮联合政府谈判最早将于周一开始。5月6日选举没有产生一个决定性的结果,各政党随后展开了10天的结盟谈判,后来不得不在周日举行第二轮选举。

泛希腊社会主义运动(Pasok)可能会与新民主党结盟,其估计得票率为12.3%,相当于33席。这样一来,如果在结盟问题上达成一致,两个支持救援的政党就可以组建一个多数派政府,根据内政部预测,这个政府将占据161个议席。

泛希社运党魁维尼泽洛斯(Evangelos Venizelos)呼吁组建一个有激进左联和小政党民主左翼党(Democratic Left)参与的民族团结政府。根据预测,民主左翼党的得票率排名第六。维尼泽洛斯呼吁希腊总统帕普利亚斯(Karolos Papoulias)加快政党谈判,以保证新政府尽快组成。

维尼泽洛斯在初步选举结果公布后说,希腊明天就必须有一个新政府,一天也不能耽搁。

新政府即使得以组成,也会面临各种巨大的障碍。中央政府数周之内就有可能出现现金紧缺,经济正在迅速下滑,而愤怒的公众对为时两年的紧缩措施也已感到疲惫不堪。

在经历数星期的政治瘫痪之后,希腊的改革计划也偏离了轨道。周日选举胜出者的第一件任务便是制定出债权人要求的新紧缩措施,紧缩幅度至少115亿欧元。而这有可能进一步引燃舆论。

政坛观察人士说,即使是组成一个在议会中稳居多数的联盟政府,它要做出国际债权人要求的那些决定,可能还是会非常困难。

报社编辑、政治评论家Giorgios Kyrtsos说,由新民主党领导、泛希社运和民主左翼支持的政府可能只会维持几个月;即使生存下来,它也将无法遵守救援计划。Kyrtsos曾是极右翼政党人民党(Laos)的候选人,该党未能进入议会。

ALKMAN GRANITSAS

联合早报:出口民调:希腊选举结果 无政党取得绝对多数

(雅典综合电)一方面遭严厉的节约措施压榨而怒火中烧,另一方面又为可能遭逐出欧元区失去依靠而恐惧,将近1000万个希腊选民昨天就在进退两难中投选新政府。新加坡时间今天零时,希腊投票活动截止,随即出炉的出口民调显示,新民主党获得30.5%的选票,激进左翼联盟以0.5个百分点之差(30%)紧跟在后;泛希腊社会主义运动党远远落在后头,只得12%选民的支持。
初步成绩显示,同5月6日选举结果一样,没有政党在此次选举取得绝对多数,它们又得展开协商,以组织联合政府。

希腊总统帕普里亚斯昨天投票后表示,希望此次选举能产生一个稳定的政府。希腊主要政党已经同意,即使此次选举没有政党胜出,它们也不要第三次举行大选,它们会设法组织一个联合政府。

激进左翼联盟领导齐普拉斯昨天对记者说,希腊会是转变的欧洲中一个地位平等的成员。“我们已经击败恐惧。今天,我们打开了希望之路,打开了通往更好的明天的道路,我们的人民团结一致,守护自己的尊严,为自己感到骄傲。”

新民主党领袖萨马拉斯投下一票后说:“今天,希腊选民做出抉择;明天,希腊将掀开新的一页。”他在最后一场竞选中警告,“这是一场与众不同的战斗,要欧元或是德拉克马,就业还是大量失业,安全或是恐惧?”

来自泛希腊社会主义运动党的前总理帕潘德里欧投票前指出,希腊实际上只是更深层的欧洲问题的表征,这深层问题包括:缺少银行联盟、统一的财政政策、统一的预算政策等。

他也警告,如果不遵守国际救助协议,希腊将被逐出欧元区,那将带来大灾难。希腊银行将出现挤兑潮,国家也会陷入极度通货膨胀中。

希腊这轮大选形同对欧盟、欧洲央行和国际货币基金救助希腊配套的公投。自希腊债务危机爆发以来,这“三头马车”提供了两轮救援贷款。希腊则承诺持续节约和改革,这包括加税、减薪、裁员、削减福利、国营企业私有化等,这导致希腊陷入空前的严重衰退,全国失业率高达将近23%,人们的生活水准大不如前,苦不堪言的普通民众强烈反对。

对于国际救助协议,激进左翼联盟的立场是重新谈判,新民主党、泛希腊社会主义运动党顺应民意,现在也都表示会要求修改其中的紧缩和改革条款。希腊这三个主要政党也都表示,不会带领希腊退出欧元区。现在的问题是,欧盟会如何反应?

昨天,经济合作与发展组织秘书长古利亚表示,欧盟应该给希腊一个机会,欧盟应该同希腊重新谈判援助条款。



国际在线报道:备受全球关注的希腊议会选举的初步结果已经于17号晚揭晓。支持紧缩与留在欧元区的新民主党与泛希腊社会主义行动获得了超过半数的议会席位。这让欧盟以及世界主要经济体都松了一口气。关于大选的更多情况,本网连线了中国国际广播电台特派希腊记者金力。

记者:在晚上的时候,初步统计结果已经揭晓,结果显示,支持紧缩与留在欧元区的党派新民主党和泛希腊社会主义运动的得票率分别为29.5%和12.3%,列第一位和第三位;主张废除欧盟救助协议的左翼联盟获得27.1%的选票,列第二位。这样,加上新民主党因为得票最多而额外获得的50个席位,两党在300个席位的议会中将获得161席,超过了半数。此前这两个党派已经承诺将继续实施欧盟与国际货币基金组织要求的紧缩与改革,这也意味着希腊破产并退出欧元区的警报得以解除。

主持人:这次的选举结果与40天前的议会选举相比有点儿相似,排名前三的政党得票的位次没有发生变化,但不同的是新民主党与泛希腊社会主义运动获得的议席超过了半数,这样的选举结果说明了什么?

记者:舆论普遍认为,投票结果表明希腊绝大多数人仍希望留在欧元区。债务危机爆发以来,在欧盟的逼迫下,希腊已进行了两年的紧缩。养老金及工资遭削减,青年人失业率超过50%,国民经济连续第五个年头陷入衰退,希腊底层民众被逼至生存的极限,对紧缩的愤怒如火山喷发。但在本次投票中,希腊民众变得更加理智,他们不愿希腊退出欧元区,不想希腊遭受一场灾难。因此,更多选民把选票投给了支持救助的党派。

投票结果还表明,欧盟国家对希腊选民施加的压力产生了效果。上次大选后,左翼联盟领导人齐普拉斯放话情愿退出欧元区也要与欧盟“决裂”,这让欧盟国家领导人惊慌失色。希腊破产并退出欧元区必将对欧盟政治、经济、社会方方面面造成重大冲击。一个多月来,欧盟国家领导人接二连三地站出来警告希腊各党派,必须严格遵守已经达成的救助协议,继续推行紧缩与改革。 info.51.ca 无忧资讯

欧洲舆论也对希腊选民进行“引导”,要求他们为了整个欧洲的利益,站稳立场。就在投票前一天,德国《图片报》甚至刊登社论警告希腊选民说:“明天,你们有选举,但你们没有任何选择。”正是在这样的巨大压力下,更多希腊选民做出了艰难选择。

主持人:选举结果已经揭晓,那么接下来,希腊政局会如何发展?

记者:希腊进入议会各党派之间的组阁谈判将从18号起进行,新民主党领袖萨马拉斯有望出任总理,新民主党与泛希腊社会主义运动有望在本月28号的欧盟夏季峰会前组成联合政府,希腊破产并退出欧元区的风险可得到消除。
但舆论认为,在本次大选中,左翼联盟的得票率接近新民主党。这表明,希腊人反对紧缩的怨气并没有消除。因此,大选后的希腊新政府推行紧缩与改革时仍会遭到抗拒,希腊政治、经济及社会能否稳定仍有待观察。

加拿大 51网

相关新闻专题 »

    • 加国无忧每日新闻精要内容来自于各大新闻媒体,部分内容由本网读者、本地社团和机构供稿
    • 无忧资讯刊载此文不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何投资或其他建议
    • 欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理