二手书竟藏”丈夫外遇”纸条 作者也来凑热闹回

图／取自twitter@Deanoyork

The funniest and saddest part of this is that the wife probably put a lot of thought into this and the husband has just taken the book to the charity shop without even looking at the note. https://t.co/Gb3JOyn2mv via @MetroUK— James Hockaday (@JamesHockaday_) August 20, 2021

英国43岁男性卡斯伯特（Dean Cuthbert）上周在慈善商店里买了一本二手书，回家后发现里面夹着一名女子指责丈夫外遇的纸条。卡斯伯特将纸条公布在社群平台，这本书的作者奥法雷尔（John O'Farrell）也来回应。

奥法雷尔表示：”我认为莎拉（纸条里署名女子的名字）的计划是：‘克里斯（纸条里外遇的丈夫）会读完纸条和这本书，然后感到羞耻’，岂料克里斯只是想：‘哦，她送我一本书。嗯，那可以直接捐去慈善商店了’。”

奥法雷尔著作的这本《The Best a Man Can Get》描述一名人夫在外与3个20多岁男人合租公寓的故事。他白天躺在床上、打电动，偶尔做点工作，有时会回到毫无戒心的妻小身边，自以为能拥有一切，谎言却不可避免地暴露出来。

莎拉在纸条上痛斥克里斯过着欺瞒她的”双面生活”，让她在养育孩子时”全然不知”他的行径，还以为他是工作狂，跟书中情节相呼应。

卡斯伯特则说一开始发现纸条时觉得很奇怪，还猜是书的免费赠品，看到奥法雷尔的回应才恍然大悟。