乳腺癌关注月:"任何人任何年龄都可能患乳腺癌"

每年10月是国际乳腺癌关注月。BBC采访了英国两位20多岁的乳腺癌患者，她们提醒年轻女性也不能掉以轻心。

当露西发现乳房上有一个肿块时，她根本没有想这会不会是癌症。 而且，发现肿块也纯属“偶然”，她平时并没有定期检查乳房的习惯。

26岁的露西告诉BBC记者柯丝蒂·格兰特（Kirsty Grant），“我觉得自己50岁时才可能开始这样做。”

就医检查后，露西得到的是坏消息：她患了乳腺癌。

2021年9月5日，英国前流行乐队《高歌女孩》歌手莎拉·哈丁患乳腺癌去世，年仅39岁。

消息见报后，英国乳腺癌慈善机构CoppaFeel网站的点击率剧增。在莎拉去世后仅12个小时之内，就有20万人访问该网站，比平时的流量增加了8倍。

CoppaFeel对BBC表示，尽管乳腺癌是25-49岁女性中最常见的癌症，但仍有四分之一的年轻人不知道乳腺癌会影响她们；年轻女性也是最有可能推迟看医生的人群。

“医生变得很沉默”

露西发现乳房肿块纯属偶然。巧合的是，她那天正好休息，有时间去看医生。

“我一直在想这件事，” 她说，“我真高兴那天我恰好休息。否则现在情况可能完全不同。这是我现在还活着的原因。”

即使当医生让露西转到乳房诊所时，她仍然没往乳腺癌上想。但姐姐坚持让她去做超声波检查。然后，露西才开始意识到问题的严重性。“医生变得非常沉默，” 她说。

一周后，露西被告知是癌症。很快，癌细胞扩散到淋巴结。医生告诉露西需要做化疗、放疗和手术。

“有时我无法吃饭，也无法睡觉，”她说，有时一天20小时不能睡觉，躺在床上，一动也不能动。“我看上去非常憔悴，皮肤很糟糕。头发掉光了，所有的毛发，包括眉毛和睫毛”。

手术和放疗后，露西终于得到了好消息：没有癌细胞了。

“不要认为它不会发生在你身上”

露西仍在接受荷尔蒙治疗，并与CoppaFeel合作，让更多人知道，乳腺癌也可以影响较年轻的女性。“不要认为它不会发生在你身上。不是让你悲观，只是让你更警觉，”露西说。

露西还希望能让更多黑人社区的女性认识到自查乳腺的重要性。

她说，围绕乳腺癌仍有许多让人觉得难以启齿的事，因此人们不想谈论它。但她说，谈论乳腺癌很重要。

露西说，癌症的宣传材料很少看到黑人女性，她们也不愿意谈论有关癌症的事情。“我几乎觉得它不会发生在我们身上，”露西说。

“我就是活生生的证明”

24岁的芙兰也从未想到自己这么年轻也会得乳腺癌，直到她注意到乳房的一个肿块。

一开始，医生没有重视，并说这只是一个“荷尔蒙”肿块。直到18个月后她有了其他症状，再次回去看医生。

因为之前曾被打发回家，所以芙兰不想浪费NHS(全民健康保健系统)的宝贵时间。但经过多次检查和超声波扫描，芙兰被诊断出乳腺癌四期，同时，还有脑肿瘤。

医生告诉她，她还有2年的时间。

“我才25岁。我是一名健身教练。当时正是我最健康的时候。” 芙兰说，“我就是活生生的证明，它可以发生在任何人身上，以及任何年龄段”。

芙兰经过“大量化疗治疗”后，目前癌症处于缓解休眠状态。

她在网上分享自己的故事，并告诉人们年轻女性也会患乳腺癌。她说，“我在社交媒体上开诚布公地分享我的病程，并记录我所经历的一切”。

芙兰说，人们似乎总是把乳腺癌描绘为老年女性才会遭遇的问题。“就在今年以前，我也认为我无需担心乳腺癌，直到我老了。”