卑诗省府为20所专上院校更新升级科技

康安礼厅长表示：省府资助总额为 300 万元，每所院校将获得多达 15 万元资金发展教育事业。

卑诗专上教育、技术及培训厅长康安礼（Anne Kang）指出：凭藉 20 所专上院校的新科技和技工设备升级，卑诗省学生将获得所需的实用技能。她说：投资在学生身上是建设更强大卑诗省的重要部分。全省学生都有机会透过最先进的科技和设备，学习最新技术，为他们未来的职业路向做好准备。

Vancouver Community College，是20 所专上院校获省府拨款资助的其中之一。

她还称：公立专上院校，可以更换陈旧设备并获得最新技术。每所院校将获得多达 15 万元资金，用于购买技工和科技课程设备，政府的资助总额为 300 万元。各院校可以根据其开设的课程选择设备，从焊接专业的空气压缩机、工程专业的机械人套件和动画专业的摄影棚套件，到面点艺术专业的面团测量仪和搅拌器。

技术培训议会秘书梅思安（Andrew Mercier）

技术培训议会秘书梅思安。

为准备未来的劳动力，我们需要为学生提供目前最好的设备。实用培训能帮助学生学习雇主需要的技能，从而顺利过渡进入职场。又称：科技和技工类岗位在卑诗省的需求量庞大。根据《2019 年劳工市场展望》（2019 LabourMarket Outlook），在 2019-29 年的 10 年期间，预计将有 7.5 万个与技术有关的职位空缺如：电脑程式员、工程师和软件设计师。在技术工领域，在同一时期，预计将有大约 73,000 个职位空缺如：磨工、木工、建筑和重型机械操作。

科技和技工教育设备升级的院校名单

https://news.gov.bc.ca/files/Trades_Tech_Equipment.pdf

卑诗省投机税继续推动空置单位转为住房

罗品珍财政厅长强调：省府利用投机税直接用于发展五个征税地区的可负担房屋。

卑诗财政厅长罗品珍（Selina Robinson）表示：每个人都应该享有一个安全且可负担的住屋，作为他们的安居之所。踏入第三年，房屋投机空置税 ( Speculation and Vacancy Tax，简称 SVT ) 继续筹集到可观的收入，让政府直接用于发展五个征税地区的可负担房屋；同时，鼓励业主把空置单位出租或出售予有需要人士。罗品珍厅长说：过去两年，我们一起经历了许多，而我亦了解到，没有人能幸免于房地产市场挑战所带来的影响。

罗品珍厅长指出：在卑诗省以至全国，低利率、偏好转变和低供应量等多项因素，正导致本已波动的房地产市场进一步恶化。透过投机空置税等措施，我们正积极采取行动，推动把空置单位变成可供人租住的居所，并确保我们继续实现 10 年房屋计划中的部分工作，就是建造有史以来最大量的房屋单位。

省府利用投机空置税等措施，建造有史以来最大量的房屋单位。

此外，她强调：2020 财政年度，透过投机空置税，政府预计可筹集到 8,100 万元的税收，令过去三年累计的税收总额达至2 亿 3,100 万元。与此同时，根据卑诗省 10 年房屋计划《安居在卑诗》（Homes for B.C. ）的部分项目，省府向五个征收投机空置税地区投放了近 28 亿元，用作兴建可负担房屋。而财政厅每年都与征收投机空置税地区的市长进行磋商。透过年度谘询会议，财政厅有机会向各市长分享相关数据和分析资料，以及收集他们的意见。五个征税地区的市长，将会短期内收到有关他们所属社区的 2020 年投机空置税特定地区数据。这些资讯将有助在谘询工作中，让各市长了解此税项如何在所属地区发挥作用，以及研究是否需要进行任何调整。

浏览了解更多资料

一：如欲了解有关投机空置税的更多信息，请浏览：www.gov.bc.ca/spectax

二：有关政府的 30 点可负担房屋计划的更多信息，请浏览：

https://workingforyou.gov.bc.ca/

三：下载关于 2020 房屋投机空置税申报年的技术简报：

https://news.gov.bc.ca/files/SVT_Annual_Mayors_Consultation_Technical_Briefing_2020.pdf

四：CMHC 房屋租赁市场报告连结：https://assets.cmhc-schl.gc.ca/sites/cmhc/data-research/publications-reports/rental-market-reports/2020/rental-market-report-69720-2020-en.pdf?rev=936ca622-a6c5-4cbc-b937-d29b1d63cc14