南加富豪终于承认杀死华裔妻 扔垃圾桶

一名新港滩（Newport Beach）的百万富翁在被指控勒死华裔妻子，并将她的尸体扔进垃圾桶后逃亡多年，他于9日承认犯下二级谋杀罪，并立即被判处15年至无期徒刑。

现年57岁的Peter Chadwick是一名前房地产投资者，当天在圣塔安那法庭上，原本面临的是一级谋杀指控。如果他一级谋杀定罪，将面临最高25年至终身监禁。

距离他杀害46岁马华裔妻子林桂珠（Quee Choo Lim Chadwick）迄今已十年，事发后他成为国际逃犯七年之久，如今终于认罪。据橙县纪事报（Orange County Registrar）形容，泪流满面的Chadwick告诉法官，他为杀死妻子感到抱歉。

新港滩警方制作了一个播客来宣传此案。（新港滩警方）

Chadwick承认说，“我通过逃避来加剧了这种情况。我摧毁了一切，所以无论法庭如何裁决，我都应得的”。他形容妻子“是一个伟大的人”，“太有爱了。她关心每一个人”。作为认罪协议的一部分，Chadwick在等待审判期间已经在县监狱服刑的时间，不算在刑期内。

在宣判后发表的一份声明中，橙县地方检察长史匹泽（Todd Spitzer）说，在同意认罪协议之前，他的办公室“仔细考虑了林桂珠家人的意愿，尤其是她的儿子们，他们不仅失去了母亲还有他们年轻时的父亲”。

林桂珠的兄弟姐妹在资深检察官Jennifer Walker向法庭宣读的书面陈述中称，她是一个“健谈、好奇和富有同情心”的女性，她对家人非常忠诚。“很难理解怎么会有人对另一个人做出这样的事情，更不用说是他的妻子和三个孩子的母亲了”，她的姐姐写道，“我永远无法理解，在伤害了她之后，Peter是如何野蛮地把她的遗体扔掉，就好像她是一个毫无价值的垃圾一样”。

据林桂珠亲友在网络上的悼念信息，林桂珠1966年出生于马拉西亚。而据悉Chadwick是一名出生于英国的美国人，两人就财务问题和可能的离婚发生争执。

2012年10月20日，由于父母双方都没有接他们的三个儿子放学，警察前往Chadwick一家位于某封闭社区的两层海景住宅检查。当时发现无人在家，但却在主卧发现了打斗迹象，包括破碎玻璃、一条带血的毛巾和浴缸周围的疑似血迹。一个女人的戒指和手机被留下了，保险箱也已空。

次日Chadwick现身报警，告诉警方他在墨西哥边境附近。声称是一名杂工杀死了林桂珠，然后强迫他开车去墨西哥处理她的尸体。警方很怀疑，还注意到Chadwick脖子上有划痕，手上有干血。Chadwick带领新港滩的调查人员找到林桂珠的尸体，尸体裹在她自己的被子里，被扔进了圣地牙哥县郊区湖滨的一个垃圾桶。

随后Chadwick被捕并被指控谋杀。在等待审判期间，他以100万元保释，放弃英国和美国护照，并同意与富有的投资者父亲一起留在圣塔芭芭拉。但2015年1月5日，Chadwick没有上庭，警方前往圣塔芭芭拉的家中，发现Chadwick已经逃至墨西哥。

Chadwick常到中国、马来西亚、加拿大和泰国旅行，被列入美国法警的15大通缉名单。为抓他提供了10万元悬赏，新港滩警方还制作了一个播客来宣传此案，并从世界各地收集了数百条线索。2019年8月，以各种化名生活在墨西哥的Chadwick在墨西哥城东南部被捕。据信Chadwick在逃亡期间曾在墨西哥各地搬家、打零工，从未有过稳定的住所。而被抓回美国后，被拒绝保释。