1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 美议员强销波音过程“被消失” 吴钊燮说 /

美议员强销波音过程“被消失”,吴钊燮说

[环球网报道]据台湾中时新闻网5日报道,美国联邦参议员格雷厄姆4月中旬与民进党当局领导人蔡英文会面,表达希望台湾采购波音787客机,而现场口译和“总统府”中文新闻稿均消失。台外事部门负责人吴钊燮4日针对此事声称,当天他在场都听不清楚,翻译坐得比他远,相信也没有听很清楚。对此,有岛内网友讽刺, “连借口都找不好,下限在哪里!”

台媒报道截图

报道称,吴钊燮4日到“立法院”报告并备质询,国民党“立委”温玉霞询问,美国议员推销客机很正常,但现场口译未翻译,台“国安局”还说媒体报道是“认知作战”,是否要道歉?

吴钊燮声称,外事部门新闻稿已讲得很清楚,“我不再讲话”。吴还反问温,报纸上说是强销“你能够接受吗?”

吴钊燮资料图(图片来源:台湾“中央社”)

报道称,国民党“立委”江启臣追问,重点不在强销,而是为何没有翻译?吴钊燮则声称,“当天我在场,我自己都听不清楚了,翻译坐得比我远,相信翻译也没有听很清楚!”

不过,有岛内网友并不认同吴钊燮的说辞,质疑称,“可是英文版新闻稿可是写得清清楚楚”;“连借口都找不好,下限在哪里!” ↓

还有人认为民进党当局“有鬼”!↓

4月28日,台“总统府”发言人张惇涵先是辩称《联合报》报道中提到的“新闻稿中英文版本不同”,是因为这些通稿向来都会“有所润饰”。接着他辩称,美国国会议员关心自己国家的产业,为产业发声,是民主社会的常态;台美在各项领域合作紧密且持续深化,也都基于专业进行评估,必须依法办理,“没有所谓强销的问题”。

紧随其后的是台外事部门,它将矛头对准了最初爆出此事的台媒,宣称有关“强卖”报道是恶意中伤,伤害了“台美情谊”,也破坏了民众对外事工作的信心。台“国安局长”则张嘴就来,声称“怀疑是一场认知作战”。

中国外交部发言人汪文斌4月28日在记者会上表示,向台当局狮子大开口的美国政客远不止格雷厄姆一人。“无利不起早”,美国政客嘴上都是“主义”,背后全是生意。民进党当局吹嘘得到美国支持,纯属自欺欺人。真正受苦的是台湾老百姓,一边自己的血汗钱被拿去“进贡”,一边被绑上“台独”战车驶向危险的深渊。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x