鲍尔杰克森洞演说：经济成长放缓是代价

联准会（Fed）主席鲍尔26日在杰克森洞年会发表演说时表示，美国经济必须历经一段时间的货币政策紧缩，通膨才能受控，也就是经济成长将放缓、就业市场转趋疲软，家庭和企业需承受一些痛苦。鲍尔最新谈话被市场视为联准会仍将激进升息，美股早盘应声重挫，美国公债殖利率上扬。

鲍尔表示：“降低通膨，很可能需要历经一短时间的成长放缓。利率走高、成长趋缓及就业市场较疲软会拉低通膨，也会对家庭和企业造成一些冲击。这是抑制通膨的不幸代价，但如果无法维持物价稳定，我们将面临更大的痛苦。”

鲍尔的谈话被市场解读为Fed货币政策将维持鹰派，鲍尔的谈话一出，美股标普500指数早盘由持平迅速翻黑，目前跌0.2%。