美国、国际政要哀悼英国女王伊丽莎白二世

星期四（9月8日），美国与全球各国的领导人和政治家一道哀悼英国在位时间最长的君主去世，盛赞女王伊丽莎白二世的独特人生和成就。

“女王伊丽莎白二世陛下不仅仅是一位君主，她同时定义了一个时代。在一个不断变化的世界中，她是一个稳定的存在，也是几代英国人慰籍和自豪感的源泉，”美国总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登周四在一份声明中说。

白金汉宫周四下午宣布，96岁的君主在苏格兰巴尔莫勒尔城堡安详地去世。她的继任者、儿子查尔斯，将成为英国国王。

美国前总统巴拉克•奥巴马（Barack Obama）和他的妻子米歇尔•奥巴马（Michelle Obama），星期四也发表了声明。

“像许多人一样，米歇尔和我怀着感激的心情，见证了女王陛下的敬业领导；我们对她不知疲倦和有尊严的公共服务遗产感到敬畏。”

在女王在位的70年中，从哈里·杜鲁门总统算起，她与14位美国总统合作过。她多次到美国正式访问并受到欢迎，其中包括1976年为庆祝美国成立二百周年而进行的访问。1991年她曾在美国国会联席会议上发表讲话；而在2007年她访问弗吉尼亚州，纪念詹姆斯敦（Jamestown）建立400周年。詹姆斯敦是英国在美洲大陆的第一个永久定居点。

“伊丽莎白女王是一位优雅而强大，权威而沉稳的大师。 她非凡的一生以及领导力，将继续激励现在从事公共服务的年轻妇女和女孩，以及她们的子孙后代，”美国国会众议院议长南希·佩洛西在一份声明中说。

佩洛西还说：“就个人而言，在女王1991年向美国国会发表历史性讲话的时候，我有幸聆听。在女王2007年访问美国时，我荣幸地作为议长欢迎她对美国展开那次非常重要的访问。她的这次访问加深了我们两国之间的特殊关系。”

美国众议院将于下周二通过一项哀悼决议，以纪念女王。佩洛西下令美国国会大厦降半旗向女王致哀。

“在漫长的70年里，从第二次世界大战结束，一直到21世纪，与英国15位首相一道，历经巨大的成就和巨大的挑战，女王的稳定领导守卫了她所热爱的土地。尽管在过去的将近四分之三世纪，女王是地球上最著名和最令人钦佩的人之一，但她确保自己的在位从来都不是关于她自己的事情，”美国国会参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔在一份声明中说。

“女王体现了七十多年来英国领导力的本质，并为英国人民留下了她为她的人民服务的傲人遗产，以及对美国坚定的友谊和尊重，”参议院外交关系委员会主席鲍勃·梅嫩德斯周四在一份声明中说。

许多美国国会议员都曾经见过女王，纷纷在周四发表声明，深情地悼念她。

“我清楚地记得女王1983年访问旧金山，当时我是市长，”民主党参议员黛安·范斯坦说。“我在戴维斯交响乐大厅与女王共度过一段时光，女王亲切善良，是英国的杰出代表。伊丽莎白女王将被许多人深情地记住和怀念，我心与女王的家人和英国人民同在。”

女王在全球的工作也在联合国受到广泛的赞扬。

“英国女王伊丽莎白二世，因其优雅、尊贵和奉献精神，而在世界各地广受钦佩。在几十年的全面变革中，她是一个令人放心的存在，包括非洲和亚洲的去殖民化，以及英联邦的演变，”联合国秘书长古特雷斯在一份声明中说。

“女王伊丽莎白二世是联合国的好朋友，她两次访问了我们的纽约总部，其间相隔五十多年。她坚定地致力于许多慈善和环境事业，并在格拉斯哥举行的世界气候大会上，向代表们发表了感人的演讲。”