1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 那些年,英国女王发表过的著名演说 /

那些年,英国女王发表过的著名演说

英国女王伊丽莎白二世在苏格兰巴尔莫勒尔堡去世,终年96岁。女王的一生,见证了英国社会、政治、经济变化,她经历了二战、冷战、朝鲜战争、苏伊士战争、马岛战争、伊拉克战争、阿富汗战争。

女王是君主立宪制的典范,也是国家稳定的象征。在位70年间,从战时广播到每年的圣诞致辞,女王的演讲已成为传统项目。极目新闻记者梳理了女王几次重要讲话,回顾她带来的重要时刻。

14岁第一次代表王室发表演说

女王第一次公开发表演说,是在身为伊丽莎白公主的时期。

1940年10月13日,14岁的伊丽莎白公主在妹妹玛格丽特公主的陪伴下,第一次发表公开演讲。此时伊丽莎白公主已确认成为王位继承人,未来会坐上女王之位。

当时英国正处于二战,伊丽莎白公主通过BBC向逃往国外避难的英国小朋友广播。她说:“在这个国家,成千上万的人不得不离开家园,与父母分离。我的妹妹玛格丽特和我对此深有感触,因为我们从经验中知道远离我们最爱的人意味着什么。”

“我们不难想象你们都过着什么样的生活,想象你们所到之处,以及你们必须经历的冒险。”

伊丽莎白公主向英国小朋友致以真挚的祝福,也表达了积极抗战的决心。

“我们每个人都知道,一切都会好起来的。当和平到来时,请记住,今天我们这些孩子,将使明天的世界变得更加美好、更加幸福。”

“我妹妹也在我身边,我们俩都要跟你们道晚安。来吧,玛格丽特。晚安,孩子们。”

当时,英国已加入二战,为躲避轰炸,曾有人建议王室成员出国避难。但当时的王后、公主们的母亲拒绝了,她留下了那段名言:“孩子们不能在没有我的情况下离开英国,我不能在没有国王的情况下离开英国,而国王,永远不会离开英国。”

女王亲自撰写圣诞致辞

1952年,国王去世后,伊丽莎白公主当即继位,成为英国女王伊丽莎白二世。这年的12月,女王在桑德灵厄姆宫首次进行圣诞节现场广播。

此时,女王的嗓音还保留着少女的清脆动人,被称为“最美最正宗英音示范”。

她说:“每年圣诞节的这个时候,我敬爱的父亲都会向世界各地的人民广播一条信息。今天我对你们做这件事,你们现在是我的子民。

我们每个人都面临着许多严重的问题和困难,但有了对祖先赋予我们的古老而辉煌的信念的新信念,以及超越过去安全的冒险的力量,我知道我们将无愧于我们的职责。

最重要的是,我们必须保持年轻时最优秀的勇敢冒险精神;我所说的年轻不仅仅是指那些年纪还小的人。我也指所有内心年轻的人,无论他们多大。这种精神仍然在这个古老的国家和我们英联邦的所有年轻国家中蓬勃发展。”

此后,女王每年都会在圣诞节这天发表圣诞致辞。对英国人来说,圣诞节当天下午3点,聆听女王的圣诞致辞成为每年圣诞节的保留节目。

1957年,女王的圣诞致辞首次进行了电视转播。这是英国王室第一次通过电视转播的圣诞致辞。

据悉,女王每年的圣诞致辞都是她亲自撰写,传递她对众人的祝福,英国政府不会提供任何意见和表态。

戴安娜逝世,女王发表全国讲话

1997年8月31日,戴安娜王妃为躲避记者追踪引发车祸,不幸去世。当时王室迟钝的反应受到民众诟病,引发民怨。

9月5日,女王就戴安娜逝世发表全国讲话。

女王和菲利普亲王站在白金汉宫门前

“我们都在尝试用不同的方式来应对。要表达失落并不容易,因为最初的震惊之后,往往是一种其他感情的混合:怀疑、不理解、愤怒,以及对那些还活着的人的担忧。

在过去的几天里,我们都感受到了这些情绪。所以,作为你们的女王和祖母,我现在对你们说的话,是发自内心的。首先,我想亲自向戴安娜致敬。她是一个杰出而有天赋的人。

无论顺境还是逆境,她从未失去微笑和大笑的能力,也从未失去用她的温暖和善良激励别人的能力。我钦佩和尊敬她——因为她的精力和对别人的承诺,尤其是她对她的两个儿子的奉献……认识戴安娜的人都不会忘记她。数百万从未见过她,但觉得认识她的人将会记住她。”

英国疫情暴发,发表演讲“我们将再次见面”

2020年4月5日,女王在温莎城堡录制关于新冠疫情的演讲。

“我知道这是一个越来越具有挑战性的时刻,我正在和你说话。 我们国家生活的混乱时期:这种混乱给一些人带来了悲痛,给许多人带来了经济困难,给我们所有人的日常生活带来了巨大的变化。我要感谢英国国家医疗服务体系的每一个人,以及护理人员和发挥重要作用的人,他们无私地继续在家外的日常工作,为我们所有人提供支持。我还要感谢那些待在家里的人,让许多家庭免于失去亲人的痛苦。”

这个时刻,让女王回忆起1940年她与妹妹玛格丽特公主的第一次广播。当时,作为孩子,她向逃往国外避难的英国小朋友广播。“今天,许多人将再次感受到与亲人分离的痛苦感。我们正在共同应对这种疾病,我想向你们保证,如果我们保持团结和坚定,那么我们将战胜它。”

2021年,最后一次圣诞致辞

2021年4月9日,女王的丈夫、菲利普亲王去世。

在这一年的圣诞节致辞中,女王演讲的主题是“向亲爱的菲利普致敬”。据悉,这是女王第69次发表圣诞致辞,也是有史以来最感人的圣诞致辞。

“对许多人来说,这是一个非常幸福和愉悦的时刻,但对那些失去亲人的人来说,圣诞节可能会很难熬的。特别是今年,我十分理解这一点。这么多年,他一直给予我力量,是我的支柱。我和整个家庭,以及英国和其他许多国家,都欠了他的情,他的付出比他说的或比我们知道的要多得多。

他那调皮、好问的眼神,无论是在他生命最后一刻还是我们第一次相见时一样明亮。尽管我和我的家人非常想念他,但是,生活本来就包括最后的离别和初次见面——尽管我和我的家人很想念他,但我知道他希望我们享受圣诞节。”

随着女王的离世,2021年的圣诞致辞,也成为英国女王的最后一次圣诞致辞。

往后每一个圣诞节的下午3点,英国人再也不会等来女王在电视上出现。但正如女王在最后一次圣诞致辞中说的那样,生命本就包括最后的离别和初次的相遇。也许,女王已经在这一次的圣诞致辞中,向人们悄然告别了……

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x