1. 无忧资讯 /
  2. 本地 /
  3. 神奇!为什么加拿大人喜欢说Sorry? /

神奇!加拿大人喜欢说Sorry?网友:根本不知道为什么道歉!

你发现了吗?有时自己说了"Sorry",却不知道自己为什么道歉?根据一位网友的观察,这是一个加拿大全国性的问题。

创作者@jimmerplslikeme制作了一个关于加拿大特有的问题的视频,许多网友觉得他说得很有道理。

图源:Tiktok

"这里说的是只有加拿大人道歉的事情,有些是没有必要的道歉。没有其他国家会在这些情况下说对不起。"

然后他列举了加拿大人发现自己说 "sorry"的几种情况。

图源:narcity

"当你有家人从国外来,下着雪,你就说,'对不起,天气不好',但这个雪又不是你让它下的。你又不是《X战警》中的风暴,你就是一个普通的张三李四,"Jimmer解释说。

下一个问题是这种很尴尬的情况。

"当你们有三个人在电梯里,然后门打开,没有人先下,你们都看着对方。然后谁先走就说,'对不起,我先出了',于是三个人都开始向对方道歉。"

Jimmer解释说,这个词在加拿大人中根深蒂固,我们为远远超出我们控制范围的事情道歉。

"当我们不能参加一个活动时,我们总是道歉,而我们有一个完全合理的理由。比如我们会说,'对不起,我们今晚不能来参加你在The Keg的生日晚宴,我们的孩子要出生了'"。

更糟糕的是,回复也在道歉。

"然后,过生日的人说,对不起,我不应该把我的生日聚会放在离你的预产期这么近的地方。"

"如果这段视频太长了,我很抱歉。"Jimmer在评论区搞笑地写道,其他的人也在那里附和他们的道歉。

图源:Tiktok

"当我撞到假人模型时,我也向他们道歉"一个人说。

"我很抱歉,因为你撞到了我。我一定是挡住了你的路,"另一个人写道。

反正遇事不决先道歉就对了!

来源链接:
  • https://www.narcity.com/this-tiktok-shows-things-that-canadians-apologize-for-that-make-no-sense-its-so-true

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
  • @ 2022-11-15 10:12
    您已点过赞
    这算什么神奇?这表示加拿大人有较高的道德水准,待人接物有礼貌。
  • @ 2022-11-15 11:22
    您已点过赞
    加拿大人说的"sorry"都是对那些不重要的事,像打个喷涕或碰一下呀。真正要说“sorry”时,打死也不想说,像给人工资开错了呀,偏听一面错怪好人,后来自己又知道错了呀,等。他(她)们会找出各种理由为自己辩解,但是就是不说“sorry”。
  • @ 2022-11-15 09:35
    您已点过赞
    加拿大人为了显示自己的NICE
  • @ 2022-11-15 16:14
    您已点过赞
    安慰死者家人的时候也说SORRY。难道死的人是因为你而死的吗?所以这个SORRY并不是道歉的意思,就像文中说有人遇到下雪也说SORRY,都是惋惜的意思。
x
x