在阿根廷的BGM里，他们就不会输!

那些一路陪伴阿根廷队夺冠的歌曲自有其意义。这些歌曲散发出了自信的气息，极具创造力，还有那么一点点傲慢，成了这支阿根廷队的标志。

卡塔尔世界杯上，最受阿根廷球迷欢迎的是《Muchachos》，这首朗朗上口的歌曲使人联想出马拉多纳和他的父母在天堂支持着梅西的画面。在多哈，这歌声不绝于耳。估计有5万名阿根廷球迷在地铁上、街道上、瓦基夫市场以及球场里高唱这首歌。

随着阿根廷队进入淘汰赛阶段，《Muchachos》的歌声越来越响亮。每一段歌词都充满了梅西为祖国带回第三座大力神杯的信心。

Muchachos

这首歌的起源要追溯到去年夏天阿根廷赢得美洲杯的时候，当时他们在里约热内卢的马拉卡纳球场1-0击败了宿敌巴西队。

据阿根廷主流媒体《民族报》报道，《Muchachos》是一名叫费尔南多-罗梅罗的球迷写就的。在赢得了1993年后首个大赛冠军后，记者马蒂亚斯-佩里西奥尼(Matias Pelliccioni)在推特上请他“创作一首聪明的歌曲”，费尔南多-罗梅罗不辱使命。

去年9月，罗梅罗在推特上说：“这是我在美洲杯后写的……如果你喜欢，我将它送给你。”罗梅罗重新演绎了阿根廷La Mosca乐队的《Muchachos, esta noche me emborracho》(男孩们，今夜我不醉不归）。

歌词如下：

“我出生在阿根廷，这是迭戈和莱昂内尔的国度，我永远不会忘记来自福克兰群岛的男孩们。”

“我无法解释，因为你不会理解/我们输掉的决赛，我为他们伤心了太久。”

“但现在一切都结束了，因为在马拉卡纳/我们在决赛赢了巴西人。”

“我的梦想，我的梦想。”

“孩子们，现在我们又可以做梦了。我想赢得第三次(世界杯)，我想成为世界冠军。”

“我们能看到迭戈在天堂，与唐-迭戈和拉托塔(马拉多纳的父母)在一起，在支持着莱昂内尔。”

梅西和他的队友在首轮淘汰赛击败了澳大利亚，1/4决赛点球战胜荷兰，半决赛力挫克罗地亚，三场胜利后梅西和队友们都唱起了这首《Muchachos》。他们与看台上的球迷们齐声高歌，挥舞着双手。这首歌的影响力如此之大，以至于梅西的长子蒂亚戈甚至在决赛前就在笔记本上写下了歌词。

Un minuto de silencio

对阵法国队的胜利，在阿根廷引发了疯狂的庆祝。在卢塞尔体育场的更衣室里，人们启开香槟和啤酒，几名球员甚至打开了直播。

阿根廷球员们带着冠军奖牌，在更衣室里跳着舞蹈唱着《Un minuto de silencio》(默哀一刻)，他们“哀悼”的对象包括老对手和新对手，有巴西队，还有法国队的科曼和卡马文加，最后还有在决赛上演帽子戏法但依然难逃失败的姆巴佩。

队员们排着队跳着欢快的康茄舞，中间突然安静下来，等着喊出那个名字。

向来口无遮拦的大马丁排在队伍最前面，上身穿着队服，下身只有条内裤，虽然衣着不雅，但他已经是阿根廷的民族英雄了。就在突然安静下来的瞬间，他大喊道：“姆巴佩，他死了！”然后带领队友们又开始歌唱“Ae,Ae,Ae,un minuto de silencio……”

他怎么就对姆巴佩那么大意见？那是因为他没有忘记姆巴佩对南美洲世界杯预选赛的分析。

他们在世界杯上的庆祝方式引来了不小的非议。

在点球击败荷兰后，阿根廷球员集体嘲讽了荷兰队球员。

在南美足坛，阿根廷队向来以自吹自擂的态度和街头霸王的心态而声名狼藉。曼联名宿瓦伦西亚在最近的客座专栏中也是这么说的。

瓦伦西亚说：“你能看到整个非洲都在支持摩洛哥。他们都希望摩洛哥赢，我希望阿根廷赢，但我们都清楚他们是什么德性。最近我和五个朋友小聚，他们中的三个人不约而同地对我说：‘你看，如果阿根廷赢了，我们将不得不忍受他们很长一段时间。他们不赢球的时候就已经很难搞了，要是赢了岂不更嚣张！’”

阿根廷这边也不是没有明白人。

在半决赛对阵克罗地亚之前，斯卡洛尼曾表示，阿根廷队在体育精神方面确实有欠缺。

斯卡洛尼对记者说：“我们需要结束人们对阿根廷队的看法。”“我们输给沙特后是闭着嘴回到酒店的，回去后马上开始了工作。”

“我们赢得了美洲杯，我们见证了梅西、帕雷德斯和内马尔在马拉卡纳的亲切交谈。以前有人说我们赢得不体面，输得也不体面，我们必须让这个话题彻底结束。”

致记者们

多年来，阿根廷足球界的各路小报使国家队和媒体之间产生了极大的隔阂。在阿根廷冲击2014年世界杯未果并且经历了2015、2016两届美洲杯的失败后，这种紧张关系再次加剧。各路体育记者对国家队大加鞭挞，梅西成了替罪羊，在连续输掉三场决赛后，心灰意冷的梅西一度宣布从国家队退役。

梅西的复出提振了阿根廷队的士气，他们在去年美洲杯半决赛点球击败了哥伦比亚。赢得比赛后，阿根廷球员忘情地庆祝。由于新冠疫情肆虐，所有的比赛都是闭门进行，因此当天在巴西利亚的国家体育场里，我们能清晰地分辨出他们唱的是什么歌曲。

“支持阿根廷队，支持他们到死，因为我爱阿根廷，因为我心之所往。我才不管那些该死的记者怎么说！”

(图)阿根廷队美洲杯点球击败哥伦比亚队

阿根廷最终赢得了美洲杯冠军，在获得世界杯冠军后，包括梅西在内的许多球员越过混合区，把这首歌曲献给了在场的记者们。

这首“献给”记者的曲子和《Muchachos》和都是最近几年阿根廷队歌曲集的一部分，虽然二者都不是在世界杯时期创造的，但他们都在卡塔尔被赋予了新的含义。

Abuela La-La-La

不过，虽说阿根廷足球向来高调，但他们在本届世界杯上的表现可是给力得很。当一名叫玛利亚-克里斯蒂娜的老妇人看到她所在的布宜诺斯艾利斯社区的球迷在庆祝阿根廷战胜波兰时，她也走出门去凑了个热闹。

据西班牙《国家报》的报道，玛利亚在街上看到人们在唱《Muchachos》，当她加入人群时，这些有才的小伙子们现场创作了一首新歌：“Abuela La-La-La”(Abuela在西班牙语中是祖母的意思)，这首歌听起来很像宠物店男孩的那首经典曲目《Go West》。

(图)《Abuela La-La-La》即兴创作场面

这首歌现在在阿根廷被视为对该国老年社区的致敬。

随着这场胜利，所有这些歌曲肯定会在未来几年被阿根廷人铭记，因为这都是伟大的莱昂内尔-梅西赢得世界杯时的配乐。

作者：Felipe Cardenas

翻译/编辑：中东游侠

文章来源：The Athletic