刘鹤称中国重新开放后经济将恢复较快增长

本文转载自华尔街日报，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

中国国家主席习近平的最高经济顾问刘鹤试图让全球投资者对中国经济重拾信心，他在周二的一次备受瞩目的演讲中说，随着中国重新向世界开放，今年中国经济增长有望恢复到疫情前的水平。中国此前实施的新冠防疫政策把中国与全世界隔绝开来，也使经济遭受严重打击。

担任中国国务院副总理的刘鹤对参加达沃斯世界经济论坛年会的全球商业和政治领袖表示，中国经济增速达到正常水平是大概率事件。

中国在取消新冠防控限制后，国内生活已恢复正常，刘鹤说，中国政府今年将重点扩大内需，进口会明显增加。

在中国释放对商界开放的信号之际，海外投资者和企业对中国经济状况的担忧却有所加剧。过去几年，习近平主导的从全面疫情防控到整顿民营科技和房地产公司的一系列举措已严重削弱中国的消费支出和工业生产，导致失业率、特别是年轻人失业率上升。

最新官方数据显示，2022年中国经济增长3%，为几十年来最低增速之一。对长期经济前景来说，一个更令人担心的迹象是去年中国人口减少了85万人，至14.12亿人，为上世纪60年代初以来的首次负增长。

随着最近这波新冠感染达到顶峰，中国政府现在寄希望于经济活动强势反弹。一些政府顾问表示，中央高层可能在3月召开的全国人大会议上将2023年经济增长目标定在5%-5.5%，这是中国实现2035年经济总量翻一番的长期目标所需要的增长率。

在获得第三个五年任期后，习近平最近几周在某种程度上表达了调整政策以促进增长的意愿。过去一个月，他突然取消了以严厉封控和大规模核酸检测为特征的动态清零政策，放宽了对房地产开发商的融资限制，并指示下属发出民营科技公司监管整顿结束的信号。

但在中国政府是否愿意充分减少过去几年对企业的限制以重新拥抱民间资本的问题上，中国境内外的投资者和公司高管仍持谨慎态度。

刘鹤在周二的发言中试图打消这种顾虑。他在达沃斯峰会上致辞时说，有人说“中国要搞计划经济”，这是绝对不可能的。

但以亲市场倾向闻名的刘鹤，在他本人临近退休之际，也注意到要坚守习近平以“共同富裕”为中心的经济和社会议程。“共同富裕”是一个定义模糊的词汇，表达了在全国人民当中重新分配财富的愿望。刘鹤料将在3月份的全国人大会议期间卸任。

“共同富裕”一词可追溯到中国的计划经济时代。2021年，习近平重新启用这个词，发起了一场全面行动，对电商巨头阿里巴巴集团控股有限公司(Alibaba Group Holding Limited, 简称：阿里巴巴)等民营互联网科技公司展开监管整顿。

尽管缺少实质性内容，但这一口号却让民营企业家和在中国开展业务的外资企业感到恐惧，担心中国政府会限制他们赚钱，并迫使他们捐献财富。

在达沃斯的演讲中，刘鹤说，中国讲的共同富裕，绝不是搞平均主义和福利主义，这是一项长远任务，在推动共同富裕的历史过程中，“包括外商在内的企业家都将发挥发动机的重要作用，因为他们是社会财富创造的关键要素”。

这是刘鹤2018年以来首次参加世界经济论坛，他在演讲中阐述的中国政府的愿景也吸引了众多听众，但会议厅里并非所有人都相信他的说法。

“这是一场令人印象非常深刻的演讲，议程庞大。但听上去太美好了，不像是真的，”孟买公司Hindustan Construction Co. Ltd.董事长Ajit Gulabchand说。“供应链和地缘政治问题以及全球碎片化依然如旧。在这种情况下，这将是一项相当繁重的任务，”他指的是中国政策重心重新转向促增长。“所以，刘鹤的意图固然是好的，也有机会实现，只是我不知道会是什么时候。”

也有一些听众注意到刘鹤在演讲中没有提到的内容。

“有意思的不仅是听他说了什么，还有他没说什么，”专注于可持续发展的柏林非营利组织Project Together的董事总经理Philipp von der Wippel说。“对于西方国家认为中国既是经济伙伴又是地缘政治对手的态度，我很想知道他的反应。”

刘鹤发表讲话后，高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)在周二的研究报告中称：“总体来说，刘鹤的讲话对市场是友好的，应该有助于恢复投资者对中国经济的信心。”

泛大西洋投资集团(General Atlantic)首席执行官Bill Ford在达沃斯接受采访时说：“中国面临不一样的风险，但从长远来看，我们对中国仍持建设性和积极的看法。中国是全球第二大经济体，我们不能错过在那里的投资机会。”

泛大西洋投资集团一直积极投资中国初创企业，是TikTok母公司字节跳动(Bytedance Ltd.)和金融科技巨头蚂蚁集团(Ant Group Co.)等知名企业的投资方。字节跳动和蚂蚁集团都是美中两国监管机构瞄准的目标。

在承诺加强全球合作的同时，刘鹤还谈到美联储和其他发达经济体为抑制通胀而采取的加息行动。刘鹤定于本周在瑞士会见美国财政部长珍妮特．耶伦(Janet Yellen)。

一些中国官员曾私下抱怨说，外国的加息行动使中国面临更大的资本外流压力，让中国央行更难放松货币政策以刺激增长。

刘鹤在周二的演讲中指出，发达经济体的这种加息行动可能导致经济衰退，并呼吁高度重视此举对发展中国家产生的负面外溢性。

本文转载自华尔街日报，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。