有一句俗语是这么说的: " People are taxed to death in Canada." 意思就是"在加拿大,人们是交税交到死。"
小便, 交税是主动词了, 英文用被动语态显然“tax"是”征税“(
impose a tax on)的意思,,,这句话不是”交税交到死“, 而是”被往死里征税“的意思。。。
如果真有人工资的一半交税, 那么此人家庭收入应该在100万以上, 这样的可能性基本为零.
How much is taxed if you earn $1 million a year Canada?
If you make $1,000,000 a year living in the region of Ontario, Canada, you will be taxed $502,692.
多伦多华人痛斥政府抢钱:一年工资到手,一分不剩