1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 顺利告终 查尔斯三世正式登基为王 /

加冕仪式顺利告终 查尔斯三世正式登基为王

英国今(6)日为国王查尔斯三世(King Charles III)以及王后卡蜜拉(Queen Consort Camilla)举行加冕仪式,本报为各位读者整理加冕过程,记录这一场国际盛事。

加冕典礼于英国时间上午11点开始,查尔斯三世与卡蜜拉在典礼开始前乘坐马车到达西敏寺(Westminster Abbey),准备戴上加冕专用的圣爱德华王冠(St. Edward's Crown)。

加冕仪式首阶段“认可”(The Recognition)与宣誓(The Oath)由坎特伯里大主教韦尔比(Justin Welby)主持,韦尔比要求查尔斯三世维护法律和英格兰教会,而查尔斯三世也保证“履行和遵守”这些承诺。

查尔斯三世完成宣誓后,由英国首相苏纳克(Rishi Sunak)作为代表,朗读基督教经典《歌罗西书》(Colossians)。其后合唱团演唱英国音乐人怀斯曼(Debbie Wiseman)为加冕典礼作曲的福音《哈利路亚》(Alleluia)。

涂圣油(The Anointing)也是由坎特伯里大主教韦尔比主持,他首先为圣油瓶祝福,之后查尔斯三世除下外袍,由韦尔比将圣油涂抹在查尔斯三世的手部、胸口与头部。

授衔阶段(The Investiture),查尔斯三世换上一件无袖白色麻布衣(Colobium Sidonis)与金色外套(Supertunica),并得到代表伸张正义的奉献之剑(Sword of Offering),以及象征王权的宝珠、戒指、权杖等物。

查尔斯三世与王后卡蜜拉自白金汉宫前往西敏寺。(美联社)
圣爱德华王冠。(路透)
查尔斯三世在西敏寺准备宣誓。(美联社)
英国首相苏纳克诵读《歌罗西书》。(美联社)
代表王权的珠宝。(法新社)

最重要的加冕阶段(The Crowning),坎特伯里大主教韦尔比首先为圣爱德华王冠为献上祝福,其后带领群众说出:“上帝保佑国王!”(God save the King!)。

坎特伯里大主教为国王戴上圣爱德华王冠。(美联社)

戴上圣爱德华王冠后,查尔斯三世在坎特伯里大主教与约克大主教(Archbishop of York)等人的陪同下进行登基(The Enthroning),而威廉王子(Prince William)此时向他的父亲宣誓效忠;而坎特伯里大主教也邀请众人向国王宣誓:“我发誓,我将根据法律效忠陛下,以及你的继任者。愿上帝助我。”

威廉王子替他的父亲披上长袍。(路透)
查尔斯三世头戴王冠,手握权杖。(美联社)

接下来轮到王后卡蜜拉接受涂油并戴上玛丽后冠(Queen Mary’s Crown),不过卡蜜拉没有被要求宣誓。

王后卡蜜拉戴上玛莉后冠。(美联社)

仪式最后一阶段是圣餐礼(Communion),查尔斯三世与卡蜜拉此时摘下王冠与后冠,取用圣餐礼的面包与酒。

圣餐礼结束后,查尔斯三世与卡蜜拉退入到忏悔者圣爱德华(St Edward the Confessor)礼拜堂,乐队开始演奏英国作曲家博伊斯(William Boyce)为1761年乔治三世(King George III)加冕典礼创作的曲目,以及为伊丽莎白二世女王(Queen Elizabeth II)加冕典礼创作的赞美诗“上帝我们赞美您”(Te Deum Laudamus)。

典礼尾声,查尔斯三世戴上帝国王冠(Imperial State Crown),缓步走出西敏寺,他随后与王后卡蜜拉乘坐“黄金马车”(Gold State Coach)进行加冕游行,再返回白金汉宫(Buckingham Palace),仪式自此告一段落。

查尔斯三世与王后卡蜜拉乘坐黄金马车返回白金汉宫。(路透)
加冕典礼结束后,王室成员们在白金汉宫的阳台上向群众挥手致意。(美联社)

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x