1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 巴黎香榭丽舍大道变身露天大课堂… /

巴黎香榭丽舍大道变身露天大课堂…

周日(6月4日),巴黎香榭丽舍大道被改成一间巨型教室,数千人在这里参加了一场大型听写活动。这次文化活动,收到了超过五万份申请,这在世界上是首创,在报名者中,随机抽取了5100名10到92岁的人分三次,参加在竖立了一块 102 平方米的黑板,6600平米可容纳 1779 张课桌的露天大教室里的听写活动,活动由作家拉希德·桑塔基(Rachid Santaki)担任司仪。

第一段听写选自十九世纪著名作家都德 (Alphonse Daudet) 的短篇集《磨坊书简Lettres de mon moulin》中的一篇《教皇的骡子》中的一段,由无国界图书馆协会的记者兼主席奥古斯丁·特拉佩纳尔 (Augustin Trapenard) 朗读。

另外两篇文章是由作家兼记者凯瑟琳·庞科尔 (Katherine Pancol) 朗读的当代作品,以及橄榄球运动员皮埃尔·拉巴丹 (Pierre Rabadan)朗读的体育类文章。

周日下午 2 点 15 分,巴黎著名的大街上一片寂静。各年龄段的参加者手执圆珠笔、认真地伏案书写。但听写开始几分钟后,10 岁的萨姆森就“放弃了”。他觉得听写好难,因为速度太快了。”

20 分钟后,听写结束,这让 42 岁的阿德里安·布林德 (Adrien Blind) 如释重负,他表示:“通过这次练习,我记起了随着时间流逝而忘记的压力、担心,那些学生时期的感觉”。在旁边,他上小学5年级的儿子很是沮丧,在班上成绩最好之一的他,听写的卷子几乎是空白的,小家伙说:“听写几乎是不可能的!这是为成年人准备的听写”。

一位65岁的退休老者Touria Zerhouni在自我纠错时发出了欢呼。她高兴地说“我只犯了两个错!我还以为会错得更多呢!”。

法国政治人物马克·安托万·贾梅(Marc-Antoine Jamet)表示:香街大听写活动( La grande dictée des Champs )是一个测试拼写能力的机会,也是庆祝法语的机会,他说:“听写是人们共同生活的工具。它让人们聚集在一起”。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x