拜登再称习近平为独裁者 恐招致北京激烈反弹

美国总统拜登今天在旧金山与中国国家主席习近平会谈后举行记者会，在离开记者会前提到习近平为独裁者，这番说词可能会引起北京当局反弹。

彭博（Bloomberg）报道，有记者追问他是否仍称习近平为独裁者时，拜登说：“嗯，听好，他的确是。我的意思是，某种程度来说他是独裁者，因为这个人治理一个共产主义国家，政府型式与我们截然不同。”

美国有线电视台新闻网（CNN）报道，这番言论肯定会惹恼北京当局，拜登今夏做出类似言论时，中国也曾激烈地回应。

今年6月，拜登在加州一场竞选募款活动中，将习近平比作“独裁者”，并说美国先前击落偏离航道的一颗中国侦察气球，此事让习近平措手不及。

拜登当时说：“当我（决定）击落那颗满载两车间谍设备的气球时，习近平很不高兴，因为他不知道气球在那里。一旦没掌握状况，对独裁者来说就非常难堪。”

拜登今天稍早与习近平举行峰会，这是两人睽违一年再次面对面会晤。拜登称这是双方“最具建设性与成效的会谈”，两人同意恢复军事高层沟通并缓和紧张情势。

拜登在加州费罗丽庄园（Filoli Estate）的记者会上说：“我刚结束与习近平长达数小时的会谈，我相信这是我们之间最具建设性且富有成效的会谈。”（译者：张晓雯/核稿：卢映孜）