川普被罚3.55亿禁商业活动 大击商业帝国

美国前总统川普十六日在佛州海湖庄园对媒体发言。川普当日被法官裁示为金融诈欺负责与裁罚三．五五亿美元。（美联社）

美国前总统川普涉及的金融诈欺自肥案十六日宣判，法官下令川普必须为此支付三．五五亿美元的罚款，以及禁止在纽约州从事商业活动三年。川普闻讯怒斥总统拜登把诉讼当成对付政敌的武器进行迫害，誓言上诉。

几乎笃定代表共和党问鼎白宫的川普遭纽约州检察长詹乐霞指控，和其家族企业十年膨风个人净资产达一年卅六亿美元，藉以诈取更优惠的贷款与保险条件。承审法官恩格隆指出，川普及其公司过去的种种违法行为，是他裁定川普必须为金融诈欺负责并予以重罚的原因之一，对川普父子拒不认错感到不满。

禁纽约州商业活动三年

川普被控多项罪名，但他却将官非转为竞选工具，借此煽动支持者与攻击潜在竞选对手拜登总统。恩格隆说，川普的行为证明，裁罚川普钜款合情合理；川普及其同为被告的两名成年儿子“近乎病态地毫无悔改与悔悟之意”，父子三人被控膨风资产以便赚更多钱，却无法承认其行为有错。

同为被告的川普长子小唐纳与次子艾瑞克，也被判得为膨风资产以自肥负责，各裁罚超过四百万美元；至于川普家族企业“川普集团”也因此必须允许独立的法遵人员进驻。此外，川普集团前财务长怀索伯格遭裁罚一百万美元与终身禁止管理纽约州任何企业的财务。

重大打击川普商业帝国

詹乐霞表示，包括利息在内，所有被告的罚款超过四．五亿美元。由于本案为民事而非刑事案件，川普虽被裁定得为金融诈欺负责，但无入狱之虞。川普在判决前曾表示，被禁止在纽约州从事商业活动形同被判了商业死刑；得知判决后痛批这是“政治迫害”，法官恩格隆与检察长詹乐霞不诚实与腐败、干预选举与滥权。

此一结果对川普的商业帝国与金融地位不啻是一大打击，此外也象征民主党籍詹乐霞的大胜。詹乐霞在二○二二年起诉川普及其三名成年子女，指控川普父子等人长期对银行与保险公司浮报资产，藉以取得贷款与缴纳较低税款，并寻求三．七亿美元的罚款。