假期周末来临前,公众应远离洛杉矶县这六个海滩

因细菌水平较高，在阵亡将士纪念日假期周末之前，洛杉矶县卫生官员要求公众避开六个受欢迎的海滩。

以下海滩已张贴黄色标志，警告人们避免进行游泳、冲浪和任何其他与水接触的活动：

圣佩德罗（San Pedro）Inner Cabrillo Beach（整个游泳区）

马里布泻湖（Malibu Lagoon）的Surfrider Beach（距离公厕100码）

Marina Del Rey的Mothers Beach（整个游泳区）;

圣莫尼卡（距离码头100码左右的海岸）

圣莫尼卡州立海滩的Pico-Kenter storm drain（距离海岸上下100码）

马里布的Topanga Canyon Beach(距离泻湖海岸上下100码)

Mothers Beach的一名游客Julia Ruscio表示：“这太令人失望了，甚至不一定要游泳，只是溅一点水也不行。不能使用它真是太糟糕了。”

公共卫生官员称，当污水泄漏影响到海水或者发生或怀疑发生重大潜在健康危害时，将宣布关闭海滩。他们警告说，在海滩关闭期间接触海水可能会导致疾病，尤其是对儿童、老人和易感人群而言。

在危险状况解除之前，游泳者被敦促避免在已标示的区域内接触海水。

有关海滩关闭和警告的地图和最新信息，请访问洛杉矶县卫生部网站：http://publichealth.lacounty.gov/phcommon/public/eh/water_quality/beach_grades.cfm，或拨打该县热线电话1-800-525-5662。