贺梅回家第一周（2）：贺梅害怕回中国

多维社记者吕贤修报导／心理医生说，贺梅现在的心里压力，应该是害怕回中国。在医生的办公室里，她曾画了一个楼梯，还有人在上面走。医生问她画什么？她说：自己被带上飞机回中国。

编者按：

1999年，多维曾是第一家披露贺梅案的华文媒体。8年来，多位记者、编译，至少已为此案发表数十万字的专稿。多维的读者，几乎可说是一路伴随着贺梅成长，也共同挂念着贺家的喜怒哀乐。

2007年7月24日，贺梅终于回家了。3天后，做为全世界第一家走进贺家的媒体，多维近距离纪录下这珍贵的点点滴滴。即日起，多维独家连载这份1万4千字的近距离观察报告。

“我们爱她，就像爱她的弟弟，妹妹一样，是自然的。”扛着Avita，贺绍强说。（多维记者吕贤修摄）

家里掉的第一颗牙

由于前晚看电视至深夜，贺梅明显已有睡意。见她想睡觉，老太太于是告辞。贺梅起身，给了老太太一个拥抱。“好甜蜜！”看在眼里，父亲说。老太太离开后，贺梅盖着被子，似乎在假寐。贺绍强用中文告诉多维记者，贺梅的记性很好，像这样的对话，她都听见了，也记住了。按照专家建议，现在他没事时，都尽量待在贺梅旁边。她想吃东西，马上帮她拿；她要看影碟，马上去租。让她有这种感觉：家人在她身边，她是安全的，随时可以得到帮助。贺绍强解释，他回避所有采访、拍照，也是担心影响这种得来不易的信任与安全感。接受他的建议，多维记者告诉孩子们，自己是爸妈的好朋友，而只要是在贺梅的视线范围内，都没拿出相机。

电话响了，罗秦接了电话。她告诉贺绍强“是卡琳医生打来的（Catherine Collins，法院指派给贺梅的心理医生）。”贺梅从被子里探出头，两眼发亮。见她迫不及待，母亲将电话交给她。

“你问她什么时候到。可不可以尽快来？”父亲说。“你什么时候到？”贺梅轻声问。“还在开车？还要多久？为什么不坐飞机？我希望你来……”她撒娇地说。“OK…OK…”她低声不知说什么悄悄话。

贺绍强告诉记者，贺梅不吃中国菜，所以母亲只有做墨西哥卷饼给她吃。有时她也吃一些炒土豆丝，但土豆丝根本不算中国菜。她闹脾气时，一定要法院指派的心理顾问或监护人，这两个贺梅最要好的朋友来陪她说话，才肯吃东西。因此，这两个人几乎每周总要轮流来几次。

父亲接过电话，说了今天状况“昨天晚上贺梅牙痛，今天早上到现在，贺梅还是不肯吃东西。医生说贺梅有一颗牙正要长出来，所以牙齿松了。”抱着枕头坐在一旁，虽然没有眼神交会，贺梅竖起耳朵偷听。“Yes…Yes…”眼见父亲将挂上电话，贺梅有点急了，赶忙说“我还有话跟她说！”父亲将电话给了贺梅。“你会来吗？”天真的眼神，语气中仍是撒娇。“我的牙齿掉了，我昨晚把它放在枕头底下，但现在找不到了。”她有点焦急。“真的吗？真的吗？”知道牙齿终于掉了，贺绍强很兴奋。

挂上电话，父亲问“你把牙齿放在哪里？”“昨天放在枕头下，可是现在找不到了。”她翻翻枕头。母亲叫贺梅起身，开始在枕头、被子间到处翻找。“找到了！” 母亲大叫。“真的吗？我看、我看！”夫妻俩小心翼翼地捧着一颗牙齿，这是贺梅在家里掉的第一颗牙齿，两人似乎特别珍惜。一旁的贺梅，虽然满脸不在乎，但忍不住不时转头偷看。

看她开心，全家最高兴

也许是因为家里来了客人，贺梅的弟弟及妹妹显得格外兴奋。客厅一角，Andy挥拳抬腿，练起了功夫。房间里，Avita在床垫上不停地跳跃，这也是她最喜欢运动。见父亲坐下，妹妹一股脑爬上父亲肩头，不停地大笑。扛起女儿，贺绍强说，这两个孩子都很开朗。弟弟现在一年级，在中文学校学珠算、功夫。他的数学很好，跟中国小孩比都是第一名。至于妹妹，4岁，刚要上学前班，今年开始学芭蕾，还曾经上台表演。

谈起孩子的才艺，罗秦忍不住抱怨。贝克家没让贺梅学任何才艺，她只喜欢看电视、打游戏机。贺梅回家时的行李，里面最值钱的，应该是装满了小背包的游戏卡，至少值几百块。而贺梅，不论走到哪里，手中总拿着她的宝贝，任天堂游戏机。

罗秦回忆，过去她在美国人家当保母时，许多认养中国人小孩的家庭，都会全家一起学中文，会说“你好，谢谢”，至少还愿意接触中国文化。但贺梅连筷子都不会拿，更别说学中文、认识中国文化了。

在客厅的茶几上，爸妈为贺梅租了10多张她的最爱，日本卡通Pokemon的光碟。虽然都以英文与贺梅沟通，但两人还是买了许多影碟，包含介绍中国四大发明、三千年文化，以及中国旅游节目等。但也许这些不适合小孩，所以她不爱看。只有先从水浒传、西游记的动画开始。但这些动画，与贺梅喜欢的美国青少年节目相比，似乎又太幼稚。

母亲认为，贺梅现在不会说中文，所以对中国还有些反感。她让弟弟、妹妹尽量跟姊姊说英文。她说，小孩子之间还是会有互动。弟弟和她都爱打游戏机，所以两人有时会一起玩；至于妹妹，则是一起玩积木。然而，贺梅与父母互动极少。两人唤她安娜，但贺梅连Jack，Casey（两人英文名）都不愿叫，更别说爸妈了。罗秦常用她有限的英文问贺梅“安娜，你有什么事，可以告诉我。我爱你，我是你的妈妈。”但贺梅总回答“没有。”

前一天晚上，看她不想睡觉，罗秦陪她下了2盘跳棋，直到1点多。她说，贺梅喜欢玩一些纸上游戏。她还是个孩子，赢了就开心。看她开心，应该就是全家最高兴的时候了。然而，她一闹起情绪，就是谁都不理。贺梅不喜欢别人翻她的玩具，见妹妹拿了一本贺梅的折纸故事书在翻阅，母亲连忙警告“小心，别弄坏了！”父亲把妹妹带到贺梅面前，要她先跟姊姊借。妹妹不断哭闹，不肯开口。“那我现在要处罚你啰！”父亲说。母亲把妹妹抱开。父亲对贺梅说“安娜，对不起。昨天 Avita弄坏了你的书，我已经处罚她了。”此时，弟弟很有正义感地跑过来，面对父亲说“我可以借这本书吗？”父亲回答“不要问我，去问安娜。”Andy 有点别扭，他说“我已经问了，她说可以。”然后帮妹妹抱著书跑开。

在厨房里，罗秦告诉多维记者，Andy虽然比贺梅小2岁，但比姊姊高半个头。他体重70磅，而贺梅只有40磅。打开冰箱，她说，家里大人吃的鸡蛋，9毛9 一盒。小孩吃的，都是有机鸡蛋，3块钱一盒，连果汁都喝有机的。但贝克家总让贺梅喝可乐，这种饮料，在这从没进过家门。但她要喝，只好买。她问贺梅喝哪种牛奶，结果都是便宜的牛奶。问她吃过维他命吗，也说没有。

听到罗秦提起贝克两字，虽然是中文，但贺绍强仍很机警地制止。他说，贺梅听得懂，担心她会难过。在心理医生的建议下，这段适应期内，两人尽量不对贺梅提起贝克家，也不让双方有联络。

母亲接着说“他们（贝克）家都没带孩子检查牙齿，贺梅不爱刷牙，又喜欢喝可乐，最近才发现许多牙齿都烂了。由于长时间看电视、打游戏机，她也已经有近视了。此外，她养成习惯，不吃水果。每次上厕所都要10多分钟才出来。好几次她忍不住去敲门，回应的声音听起来都很痛苦。”最近，她正准备要带她去做一次全面体检。

“这些习惯都是次要的，因为生活环境改变很大，现在我也不敢要求她。”打开衣橱，她说“我都帮孩子买纯棉的衣服，烫地整整齐齐。我们家不是有钱人，但小孩出门，总希望他们能穿得体面。但贝克家买的衣服，你看，多数是混合的材料，而且很多都太小，不合身了。可是，贺梅不肯穿我给她买的新衣，坚持要穿这些贝克家的旧衣服。”

目前，罗秦是全职家庭主妇。贺绍强在教堂的工作，周一至周五是全天，周日还有半天。虽然家中经济并不阔绰，但罗秦总相信：明天会更好。为了孩子的教育，一家人准备搬至较好的学区，也让孩子都能有自己的房间。

暑假结束，贺梅将升上3年级。在孟斐斯当地，已有两群不同善心人士，愿意赞助贺梅就读私立学校。罗秦表示，虽然有两所学校都想收她。但最后，因为校长亲自来拜访，并承诺放学后提供一对一的课业辅导，还有专门的心理谘询老师，家人决定让贺梅就读离家开车约25分钟的一所私立学校。家人认为，这所学校，也许不是最好的，但承诺给她最好的照顾。目前因为已是暑假，今年的奖学金名额，已经分配完毕。明年开始，学校将直接提供奖学金。

即将开学，是否担心贺梅在过渡期的这些行为，会影响课业？罗秦认为，刚回家，不能给她太大压力。她的这些行为，其实夫妻两人都有心理准备。“做为母亲，她不肯叫我，我还是很难过。但想到这么小的孩子，已经受了这么多折磨……贺梅是我的孩子，我要给她全部的爱，希望她能感受到。”她哽咽地说。

害怕搭飞机

在贺绍强的抽屉里，摆满了多年来他搜集的媒体报导，及法律文件。在其中，他觉得最珍贵的，是两页07年7月23日当地青少年法院法官所签署的命令。“贺梅完整、永久的监护权，归贺绍强夫妇所有。这项命令，自签字日起生效。”回首这8年，他认为从最高法院在今年1月做出判决后，一直到7月贺梅真正回家，是最漫长的一段日子。

“贝克家律师受疯狂引导（Attorney for Bakers guided by craziness）”，他拿出一份当地的报纸Commercial Appeals，上面有一段这样的标题。贺绍强说，他没想到贝克家的律师，后来还会三度上诉田纳西州最高法院，以及联邦最高法院，甚至状控多名法官。

然而，最让他挂念与不解的，还是近2个月所收到的100多封电子邮件。这其中，绝大多数是华人。他发现，自从判决揭晓后，美国华人有许多不同的声音。虽然有人支持，但多数华人觉得失望，也有人认为这对华人是一种耻辱，还组织了一批心理、法律专家，想协助贝克家推翻判决。

贺绍强表示，在他看来，绝大多数的华人是反对这项判决的。在这100多封电子邮件中，支持贺家团圆的华人，只有不到10封。他认为，这与美国舆论及民众的态度，截然相反。许多华人，认为贺梅留在贝克家，才符合她的最佳利益；有人说贝克家是有爱心、高尚的基督徒；还有人说，贺绍强是个中国人，把白人的法院打败了，会引发白人歧视中国人，影响许多中国人今后在美国找工作、申请绿卡。有人这样比喻：人在屋檐下，不得不低头。“但我相信，贺梅在我们家最好。我们爱她，就像爱她的弟弟、妹妹一样，是自然的。”

贺梅害怕别人问她是不是中国人，贺绍强认为，这不是健康的心态。自己另外两个孩子，都上中文学校。常有人问儿子：你是中国人？会说中文？儿子都会很爽快地回答：是。他希望，贺梅将来也能这样，以身为中国人自豪。

在过去，贝克家曾表示：贺家想要贺梅，是为了留在美国。但当时贺绍强说：要回孩子，全家马上回中国。对此，他表示“我说要走，许多网友骂我不顾孩子利益；我不走，又骂我恋栈。”实际上，现在这已不是他的决定，而是由移民法官来判断。目前，移民法官与观察贺梅的两位专家有联系，最后将由专家向法官建议，从孩子的利益考量，何时是适当的时机。

贺绍强原本计画在开学前，带全家到纽约、华盛顿玩。但现在这种情况，让他很为难，也不敢带贺梅坐飞机。因为医生说，她现在的心里压力，应该是害怕回中国。在心理医生的办公室里，她曾画了一个楼梯，还有人在上面走。医生问她画什么？她说：自己被带上飞机回中国。

两位法院指派的专家建议，对于贺梅，中国是个全然陌生的环境，而且贺梅与家人尚未建立强有力的感情，此时不宜做出重大的变化。对此，贺绍强愿意接受。他认为，当务之急，应是贺梅的心理调整。她情绪好好了，就愿意吃东西、出门玩，然后再考虑回国问题。现在只能让她先熟悉小范围，突然把她丢到一个陌生的大环境，可能会毁了她。

对于自己现在的心情，他想引用长期支持他的格雷牧师的一句话。今年7月22日，格雷牧师颁发教会年度父亲奖给贺绍强。在演说中，格雷牧师曾说“历史并未让贺家成为受害者，而是胜利者。（History has made the Hes not the victims, but victorious.）”(未完)