偷运美国龟到加拿大 中国女子认罪

10月11日，一名来自中国的妇女承认企图用皮划艇将29只受保护物种东部箱龟从美国佛蒙特州的一个湖偷运到加拿大。

根据美国边境巡逻队探员提交给联邦法院的附誓书面证词，41岁的Wan Yee Ng于6月28日上午在迦南（Canaan）的一家Airbnb中被捕，当时她正准备带着一只旅行袋在当地的华莱士湖上坐上一个充气皮划艇。

根据法庭文件，加拿大皇家骑警通知美国边境巡逻人员说，另外两个人，包括一名据信是她丈夫的男子，已经开始划着充气皮艇从湖边的加拿大一侧驶向美国。附誓书面证词称，特工搜查了Wan Yee Ng沉重的帆布包，发现了29只用袜子单独包裹的活的东部箱龟。

据悉，东部箱龟在中国黑市上的售价为每只1000美元。根据认罪协议，她的手机被扣押，执法人员在搜查中发现了一些通信信息，显示她试图将这些受保护龟走私到加拿大，以便最终在香港出售获利。

Wan Yee Ng来自香港，现居住在加拿大。周五，她承认了一项非法企图将29只东部箱龟出口并送出美国的罪名。她将于12月被判刑，面临最高10年的监禁和最高25万美元的罚款。

一只雄性东部箱龟正在穿过美国宾夕法尼亚州哈里斯堡的道路。 © 美联社图片