加华作协中山公园合办“秋之韵” 中英诗歌朗诵会

 2024年10月13日，秋阳爽朗。绕过温哥华华埠中山公园幽静古雅的水榭回廊，在垂柳深处，荷花池畔，传来妙曼的琴韵书声。那是加拿大华裔作家协会第14届“秋之韵”中英诗歌朗诵会正在进行中。

本届诗歌朗诵会近70人出席，有长者亦有年轻人，有华裔亦有其他族裔。朗诵会由加华作协执行会长梁丽芳主持。朗诵者包括香港中文大学前英文系主任姜安道（Andrew Parkin）教授，汉学家王健（Jan walls）教授，以及华裔和英、法、韩等各族裔的诗人、朗诵者、翻译家等，济济一堂。诗作选材广泛，风格各异。

梁丽芳及中山公园教育部主任司徒韵雯致欢迎词之后，朗诵会正式开始。姜安道教授率先朗诵他的作品《寄跑马地的明信片》，此诗寄托了诗人对香港的深切怀思。跟著是寄北的《中秋的故乡》，深情地忆念故乡的中秋。琼安. 白瓦特（Joan Bywater）以《划艇》描述了他生活上的趣事。沙兰 . 巴赞登（Sharon Bazant）以《六响铃声》抒发了他观赏摄影作品而引起的无限遐思。加华作协会长陈浩泉朗诵他的《洛阳桥赋》（节选），以诗句道出他60年后回到洛阳桥所引发对故乡历史的深情回顾。宇秀的《从简》，悲天悯人，为世人的无情，重视离世的宠物而高于去世的友人而流下悲怜的泪珠。丹尼斯.基菲雅（Dennis Kiffiak）以《这人生》质询人生的真义。安祖恩（Joanne Arnott）以《纪念马莫德》道出她对故友的不舍。

当众人的情绪跌宕于各种不同的诗境时，古琴家汤月明的弟子龚玥瑶以一曲古琴《酒狂》抚慰了众人的心灵。 

下半场开始，柳在娟（Jaeyun Yoo）首先朗诵《离散者对海浪上英伦滩的海洋生物的教诲 》，寄托了离散者对环境的适应与自傲。枫昧在《英吉利海湾的落阳》中，透过与落日的对话歌颂生活的美好。韩牧以《乡野小品》抒发他在乡野大自然的感悟。曹小莉的《学习苏格兰舞蹈中的遐想》中，道出她在舞步中仍不忘俄乌战争的惨酷与对和平的祈求。绿叶丽芬的《瓦罐里的沉香岁月》，是对往昔慢生活、人际间的紧密关系的追忆缅怀。冬冬的《不如见一面》道尽了对“你”的似有还无的刻骨思念。汪文勤的《我的迪士尼乐园》充满了童真童趣，令人向往她在沙漠中度过的童年。压轴的是作协副会长陈华英的《轮回》，此诗表达了她对香港近年变化的忧虑，同时对明天仍抱有美好的希望。 

最后，古琴家汤月明演奏一曲《关山月》，以悠扬的琴声结束了这次的诗歌朗诵会。

今年朗诵会的参加者还有加华作协副会长任京生，理事李敏仪、周孟川，会员海洋、乐仁、苏阿冠、谢博生、沈家庄、陈中禧、曹小平、李爱英、唐艳艳、李柚声等。 当日的琴韵书声亦吸引了不少中山公园的游客驻足耹听。

更多资讯请参阅加华作协网站：www.ccwriters.ca。
   （陈华英撰文；陈浩泉修订）