中国人太忙了，没有时间来关心十七大

多维社记者吴伟编译报导／在中国领导人本周聚集在北京召开十七大之际，象温小姐这样的普通中国人实在太忙了，没时间去关心这场将决定中国未来五年政治走向的盛会。

美联社发自广州的报导说，眼下，会计出身的温小姐正在忙着找工作，同时还得通过观看盗版的美国电视连续剧“绝望主妇”，来提高自己的英文水平。

以往，每逢重大政治事件，中国人的所有生活似乎都要停止了。但二十多年经济的迅猛增长，已给中国人更多的远不容易受到政令控制的私人空间。他们可以去追求财富，关注自己的职业生涯，而不用再去担心要与党保持步调一致了。

美联社说，以27岁的温小姐为例，她现在最关心是提高自己的英文，而不是党，因为熟练地掌握英文，将会帮她找到一份更满意的工作。

在广州交易会会场外正试着用英语与外国客商交谈的温小姐，在谈到她正观看的“绝望主妇”时说，“这是我最喜欢的节目，因为剧中主妇们交谈很多，当她们争吵时，你能学到好多东西。”温小姐一边说着，一边举起写有“拥有经商经验！讨价专家”英文牌子。

图为十七大召开当天上海的街头一景。（路透社）

美联社说，温小姐所拥有的私人生活，对她的父母来说简直是不敢想象的。二十多年前，党会决定着人们的一切，包括在哪里工作，在哪里生活，有时甚至还要决定着他们的婚姻。绝大多数城市居民的工作机会不是政府官僚机构就是国营工厂，也就是当时人们所说的“铁饭碗”，它可以提供就业保障和劳保，但工资却很少，也没有什么挑战。

以前，象中共总书记胡锦涛在十七大开幕式上发表的政治报告，有关部门都会强迫党员和群众在每周举行一次的政治学习上认真学习。现在，只有官方报纸在头版刊登红色标题，宣布党代会的召开。而拥有更多的空间的普通百姓，则不再象以前那样被迫去关心政治了。

在广州繁华市区的一家便利商店内，29岁的纺织品推销员曾进荣(音译)并未留意一叠当天的南方都市报，其头版刊登着胡锦涛的照片和“有中国特色的社会主义”的标题。在被问道这个标题的含义时，曾先生摇摇头笑了，然后掏出一支双喜牌香烟。

“我实在无法解释这一点。也许它只意味着利用一种中国的方式来处理经济，”曾先生说。他说，他现在每年的年薪约4万美元。“我们有很多的空间来发展自己。过去10年里，有了很大的变化，”曾先生说。

美联社称，虽然中国人已有很大的空间，但这个空间并不是没有限制了。党的政治垄断是不容挑战的。它雇用了一支庞大的网络警察队伍来监控互联网，以清除那些被视为威胁的有组织的团体或个人。但对于那些服从党的领导的人来说，生活则提供着新的可能。

27岁的温小姐说，与父辈相比，“我现在有很多的选择。”她的父亲在一家巴士站当经理，他不喜欢那份工作，但由于缺少选择又不能离开。

象许多年轻人一样，温小姐的绝大多数职业生涯是为一家私营公司工作，而这样的私人公司在二十多年前几乎是不存在的，但现在却是中国经济最有活力的一个组成部分。温小姐的上一份工作是在一家生产电风扇的工作担任会计。

“我认为那份工作实在太枯燥了，所以我就辞职了。我喜欢交际，喜欢与别人交谈，而不是数字，”温小姐说。

图为十七大召开当天的天安门广场。（路透社）

美联社指出，中国人获得的这些新自由，不仅是城里人的特权，对众多的农村人口来说更是这样。过去，中国农民曾因政府政策而被迫留在农村，不敢奢望进入更繁荣的城市。而现在那些已让中国成为世界加工厂的工厂，其雇员都是那些离开田地的农民，这些过去种植大白菜的人，现在正生产着iPod和耐克运动鞋。

冯小齐(音译)介绍说，他生长在湖南的一个农村，12年前离开老家开始到外地打工，当时只有15岁，现在一个汽车零部件厂工作。冯小齐说，由于有了更多的选择和更多的就业机会，他现在经常在广州和上海这样的经济中心跳来跳去。

“生活大有改善。只要你不反党，你就可以做那些你想做的事，”正在广州火车站等车的冯小齐接着说，当年他从农村刚进入这座城市时，身上前着行李卷和手提箱。他说，他从电视上看了几眼领导人的讲话，但无法概括那些重点。