牢房电视节目不够"色" 囚犯索百万

安省京士顿最低设防联邦监狱的一群囚犯，因惩教署「封锁」深夜色情节目 After Hours 频道，而向联邦法院提出上诉，指称联邦政府违约，侵害了宪章赋予他们的人权，索求一百万元的赔偿。联邦法院对此案非常感兴趣。

京士顿 Frontenac 监狱的狱犯权益委员会在诉状中指称，被禁的有线电视节目，并不像政府坚称的那样是 X 级的。

联邦法院法官已拒绝了联邦政府提出的撤销此案的要求，理由是，根据有线电视服务合约，并没有同意惩教署可以「随心所欲地改变内容」。法官哈林顿指出，这些频道都是收费的，原告抱怨他们付了钱却收看不到这个频道的节目，而这个频道在原先的合约上是同意提供的。