彭博：对川普而言，中国现在似乎强大到不能霸凌

美国总统川普对印度累计课征50%关税，以惩罚其采购俄罗斯原油，此举让印度大感震惊与愤怒，因为川普似乎仅针对新德里，却轻放俄罗斯真正的支持者中国。

彭博专栏作家夏玛（Mihir Sharma）撰文指出，如果控制俄罗斯原油交易真的是川普想要的，那么中国应该是更为合理的目标。 北京对俄总统普京提供经济与政治上有意义的协助远多于新德里。

但对川普而言，中国现在似乎强大到不能霸凌。 美国商务部长卢特尼克近日受访说，与中国的关税休兵可能再延长90天，中国获得比其他国家更长的时间与美国达成贸易协议，而同时中国继续支持莫斯科。

新德里对未能获得与北京相同的待遇感到不满，把怨恨情绪从中国转向美国。 而那些对欢迎美中贸易战的政策制定者，对于美国不对抗中国反倒是打击印度，有着不同看法：北京的地位升高，成为唯一能与川普抗衡的国家。

美国作法上的差异令人感到刺痛，部分原因在于俄罗斯能源对印度的重要性不如想像。 评级机构ICRA报告说，印度去年财政年度，因采购俄原油仅省下38亿美元，相较之下，其原油进口总额为2420亿美元。

鉴于俄罗斯原油的折扣越来越小，新德里多数人认为转向其他油源，包括美国是迟早的事。 然而或许多亏美国总统川普，现在做出这样的转变将付出沉重的政治代价，印度总理莫迪的政敌意识到，这是一个在民族主义上压制他的难得机会。

其他对美国不友善的国家也趁机而入。 巴西总统卢拉致电莫迪，希望建立反川普联合阵线。 据报道，两国高阶官员不久将访问莫斯科，印度总理本人或许前往中国，出席北京主导的上海合作组织高峰会。

莫迪的中国行在1年前是无法想象的，他已经7年没有出访中国了，但这不足为奇，因为中国能摆脱印度不得不忍受的攻击，川普唯一不能霸凌的国家或许也是免于被霸凌的唯一保护来源。