BBC：中国各地在冰雪中迎来农历新年

这场灾难严重干扰了春运，导致数以万计的民众，特别是在广东、华东等地打工的民工无法返家与家人一同过年。

同时，在中国不少地区，低温冰雪冻灾也造成电力系统瘫痪，不少地方停电、停水。

湖南郴州是受灾最为严重的地区之一，当地从1月末开始连续10余天停电停水，正常生活无法维系。

不过据中国媒体报道，当地部分城区在除夕已逐步恢复了电力和自来水供应。

另外，中国空军也在除夕当日空运了150吨蜡烛到贵州、湖南、江西以及福建等和福州等地，以供尚未恢复供电的地区使用。

空军直升飞机还在除夕向部分被冰雪封锁的地区空运救援物资。

拜年和赈灾

中国中央电视台每年除夕夜的保留节目“春节联欢晚会”上也拨出了以赈灾为主题的有多位明星参与的朗诵节目。

中国国家航天局则播放了来自“嫦娥一号”月球探测器的拜年信息和音乐。

“嫦娥一号”以语音信息说：“我在月球上向大家拜年，我要送上一首来自月球的《春节序曲》”。

据中央气象台分析，中国南方长达四个星期低温冰雪冻灾天气目前已基本结束。

中国气象局在星期三（2月6日）已经撤销了了因应冰雪冻灾而发布的重大气象灾害预警应急预案三应急响应命令。

据中央气象台预报，2月7-9日，中国中部和东部基本无降水，长江中下游大部分地区为晴到多云天气，贵州、云南、四川部分地区仍会有弱雨雪天气，其中，贵州西部将有冻雨天气。