中国外交部要求CNN及主播卡弗蒂道歉

外交部发言人姜瑜１５日就美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）节目主持人卡弗蒂发表攻击中国的言论答记者问时表示，中方对此表示震惊和强烈谴责。

有记者问：近日，美国有线电视新闻网（ＣＮＮ）在转播北京奥运火炬在旧金山传递时，主持人卡弗蒂发表攻击中国的言论，妄称“中国产品是垃圾”，“在过去５０年里中国人基本上一直是一帮暴民和匪徒”，中方对此有何评论？

姜瑜回答：我们对ＣＮＮ主持人卡弗蒂发表恶毒攻击中国人民的言论表示震惊和强烈谴责。卡弗蒂利用手中的话筒诋毁中国和中国人民，严重违背新闻职业道德和做人的良知，反映了他的傲慢、愚昧和对中国人民的仇视，已激起海内外中国人的愤慨，也将遭到全世界维护正义人们的谴责。我们严正要求ＣＮＮ和卡弗蒂本人收回其恶劣言论，向全体中国人民道歉。

附：美国华人声讨CNN主持人Jack Cafferty

东部时间四月九日晚6点，CNN主持人Jack Cafferty 在 Wolf Blitzer 主持的 “The
Situation Room” 中发表了侮辱全体中国人的无耻言论。他说“他们（中国人）基本
上还是五十年来的那群恶棍和暴徒。”（见附录）

是可忍，孰不可忍？！！！如果我们不对这种极端的辱华言论加以痛击的话，以后就会
有越来越多的主流媒体加以效仿，华人的尊严何在？！地位何在？！现在已经不是排华
法案盛行的年代了，更不是“华人与狗不得入内”的岁月。那些对华人的歧视深入骨髓
的老朽们应该被扫进厉声的垃圾堆了！是时候了！是我们中国人应该发出怒吼的时候了
。这不是最后的吼声，是因为强大而使对手战栗的吼声！LIA （www.legalimmigrant.
org）作为新生的代表中国移民利益的政治组织，号召旅美华人行动起来，一起谴责Cafferty，直到让他被解雇为止！虽然我们不一定能达到目标，但是我们至少要放手一搏！

具体计划如下：

行动策略：
只针对Cafferty 一人一事，不针对CNN的新闻误导。后者属于立场问题，而前者属于纪
律问题。就象在BBS发帖，你可以持极端观点而自由发言，但是骂人就肯定被封。
Cafferty口出秽语，犯了新闻评论的大忌，应当受到惩罚！另一方面，现在旅美华人的
声音还没有强大到能冲击整个CNN的地步。我们要一步一步来，先突破Cafferty 这一点。

需要您做的事情：

1. 到LIA 网站（www.legalimmigrant.org）上电子签名。LIA会把承载着千万个签名的
声讨函发给CNN 和FCC。

2. 到LIA 网站上或本文附件下载模版: “How to File a Complaint against CNN to
FCC”。按照模版中的提示到FCC 网站上（http://fjallfoss.fcc.gov/cgb/fcc475B.cfm）file compliant. 注意：请对模版内容稍加改动，避免千篇一律。

3. 到LIA 网站上或本文附件下载模版 “How to fax or write CNN”。按模版提供的
CNN Contact info 发传真或写信（email 的效果要差一些）。注意对模版的内容稍加
改动。

4. 到LIA网站上或本文附件下载模版 “English news tip by LIA” 和”Chinese
news tip by LIA”。请分别发给你当地的英文和中文媒体。LIA会负责联系几大新闻网
的总部。模版内容不用改动。

5. 到LIA网站上下载写给其他华人团体的呼吁信，发给你认识的华人组织（要快！），
要求他们和
我们共同声讨Cafferty。

据说在美华人有300万，这次只要有3千人行动起来，就能让CNN的传真机上堆积如山，
让FCC的Inbox里全是 Cafferty 的名字，让主流媒体前来关注。打倒Cafferty，我们需
要您的行动！

附录：CNN 主持人Jack Cafferty 在四月九日发表的辱华言论行动全文：
Jack Cafferty “Well, I don't know if China is any different, but our
relationship with China is certainly different. We're in hawk to the Chinese
up to our eyeballs because of the war in Iraq, for one thing. They're
holding hundreds of billions of dollars worth of our paper. We also are
running hundred of billions of dollars worth of trade deficits with them, as
we continue to import their junk with the lead paint on them and the
poisoned pet food and export, you know, jobs to places where you can pay
workers a dollar a month to turn out the stuff that we're buying from Wal-
Mart. So I think our relationship with China has certainly changed. I think
they're basically the same bunch of goons and thugs they've been for the
last 50 years.”