日媒：中国的奇迹源于一个个老百姓

日本《东洋经济周刊》：中国“西部”的增长奇迹（作者 理查德·卡茨）

中国取得了人类历史上罕见的巨大飞跃，以最快的速度削减了最大规模的贫困人口。1980 年时，80％的中国人过着每天生活费不足1美元的日子，即便是在相对发达的上海，大部分的家庭都没有自来水设备。许多农村人口更是连清洁的饮用水都喝不上。

邓小平的改革开放就是在这样的情况下开始的。日均生活费十足1美元的人口到1990年时减少到44％，到2002年时还剩15％。如果继续保持现在的憎长势头，到2015年时中国的极端贫困人口将不复存在。

此次我参加了由檀香山的国际东西方大学主办的中国四邻探访之旅，得以有机会亲身了解奇迹的发生地。

中国的西部之所以引人关注，最重要的就是这里与东部沿海地区巨大的贫富差距。再者就是沿海与内陆巨大的收人差距所导致的民怨。因此，中国发起了大规模的内陆地区现代化运动。

我们此行的第一站是重庆。这个持续增长的大都市总人口达到3300万，其中1000万集中在市中心地区。走在重庆街头；写字楼、桥梁和道路等基础设施建设场景令人目不暇接。

中国政府每年安排用于重庆市基础设施建设的资金都高达20亿美元。按照政府的计划，在未来10年间，将有400万农村人口迁往距离市中心1小时车程的地区居住。类似的计划不仅局限在重庆一地，四川省省会成都等西部地区的城市都将如此。

农村人口移居城市不是什么新鲜事，而目是中国经济高速增长的象征。在改革开放初期，中国的城市人口仅占总人口的18％。这一比例在今天已经接近50％，其中大部分是由西部地区迁往东部沿诲城市。而现在要付诸实施的计划则是发展西部地区的城市，抑制人口向沿海地区的流动。为增加地方人口的就业机会努力发展教育事业，增强西部城市的吸引力。

中国政府不只重视城市的发展。为了维护社会稳定，政府正在努力缩小城乡之间巨大的收入差距。

中国的领导人已经意识到日前这种不均衡的状态不能再持续下去了。温总理曾多次在讲话中提及目前存在的不均衡问题，并开始逐步采取诸如取消农业税、普及农村医疗保险、允许人民市升值等措施。

如果中国的老百姓没有愿望或者上进心、充分利用邓小平的改革开放政策所带来的经济发展机会，或者不是对发展的持续性抱有坚定信念的乐观主义者，那么即使拥有世界上最棒的开发计划，也不可能得到什么成果。

在重庆市的工业基地，我们见到了42岁的企业家胡云平。十多年前，胡先生在一家国有企业当工程师。上世纪90年代中期开始的大规模国有企业改制过程中，他所在的企业倒闭了，于是他决定自主创业。利用从亲戚朋友处筹集来的资金，胡云平创建了一家生产摩托车电气部件的企业。

当时他不仅当老板，而且还是唯一的员工。如今他的企业已经雇用了600多名工人。他们生产的飞轮等汽车部件不仅销往国内企业，而且已经把销路拓宽到本田和雅马哈等外国公司。

中国的奇迹就源于像胡云平这样的一个个中国老百姓。