1. 无忧资讯 /
  2. 华人 /
  3. 面对考官心虚:对不起,我英文不太好 /

面对考官心虚:对不起,我英文不太好

从来胆子就很小,从来就没想到有朝一日我要去考车,去开车!也从来没想到,历尽千辛万苦后,我终于还是拿到G 牌驾照了!

连续几天下班回到家,我总拿着考官歪歪斜斜地写着PASS 的路考评估单,在孩子和老公面前又跳又闹,追着他们喊:“宝宝,知道不,妈妈是G 牌司机了!老公,相信吗,小女子是G 牌了!”害得老公孩子在我们不大的房子里上窜下跳,东躲西藏!我自己却得以 泻 尽了“此生不用再考车牌”的狂喜心境。

我的考牌史是个漫长而有趣的历程。想当年住多伦多,一张月票,威风无比-------上坐公车,下乘地铁,转站换线,如鱼得水,既安全又轻松。对多城的月票,实在不得不窃用某人的名言,“我爱死你了!”可惜好景不长,不久,我们全家就移居到一个小镇上去了。镇上没有任何的公交体系,特别是先生出差不在家的日子,车,就在门前安静的停着,不管到哪儿去,都得叫出租车。而整个镇上,只有两辆出租车,还不是你想叫就能叫得到的!除了浪费就是不方便。没办法啦,学!

经过艰苦的学习,师傅终于说我可以参加路考了。慌,不知为什么,除了慌还是慌!考试前一天,我就发觉自己已经不会开车了。练习时本是笔直的乡间大道,我却把车开得弯弯曲曲;在上坡停车时硬是忘了方向盘是该往里打还是向外打;师傅让我检查一下BRAKE,我已不明白是加油踏还是刹车踏......

考试那天是朋友开车送我去的。当时,那个路考点正好招工,他们要请一名文秘。这是我的老行当啊,高高兴兴地准备好了简历,想等考完试后顺便把简历交上去。

考试开始了,考官让我先上车。他对我的车观察了一圈后,让我试一下这个,试一下那个。我当时紧张得好象失去了知觉般,完全没有明白考官要我干什么,就自己玩了起来,一会儿打方向灯,一会儿弄雨刮,一会儿踩刹车脚踏。考官愣了,怪怪的瞪着我。以为他不让我考了呢,只好到车外对他说,“对不起,我英文不太好,请您说慢点。”考官很大度的说了个OK就上车开考了。

一出考试点就是个丁字路口,我在丁字这边的停牌前停了下来,要左拐。看好了左边已经安全,只等从右边来的最后那辆直行车一过,我就可以出去了。可是,当我刚一加油出去时,那辆没有进左拐线更没打左拐灯的车,却突然从直行线强行左拐,往我的方向开了过来!与我的车擦身而过!好危险啊,好在我出去的车速不快,否则......考官赶紧观察我的车擦到了没有。他和我都明白,今天我是考也Fail,不考也Fail了。考官看着慌得一塌糊涂的我问,“你想回去还是继续?”“继续!”我倔强地说。考官耐心地让我跑完了考试的全程,还念念不忘我的“英语不太好”,每次发指令都最少重复两遍!我们回到考点时,他只告诉我回去好好练练再来,头也不回地走了。朋友大笑着钻进车来,“不用说,没过,对吧?”“你怎么知道?”,我沮丧得都快哭了,“人家连我哪里错了都懒得跟我解释呢!”朋友笑得更厉害了,“平时不是开得好好的嘛,你到底慌什么啊?连安全带都没系呢!”我一摸,天啊,连我自己都不敢相信,考官居然也忽略了这么大的问题!赶紧开车,逃离了考点。回到半路,朋友突然大喊,“你的简历还没交!”“没脸交了!”“为什么?!”“因为我已经跟考官说过,我英语不好!”朋友笑疯了,“你这教了十几年英语的老家伙,居然会如此地侮辱自己,这简历还真不该交了!”

要说第一次考试没和别人擦车是侥幸,第二次就是倒霉了。本来考得还可以的,最后在回考点的路途中却出了问题。在一个市中心的十字路口等绿灯,我得左拐。对面有一车要右拐。绿灯时我当然是让它先走,跟着我也启动车子拐了过去。谁知那家伙刚一拐过去就停下来,要把车倒进就在拐角处路边的平行停车位!我刹车不及,一下就撞了上去。不重,没伤车,没伤人。就是再次被FAIL掉了!

我的考车恐惧症更严重了。第三次再考的时候,老公只好请了假,亲自督战。看着我上车,看着我系好安全带,一再叮嘱我就象平日里练习时那样开就可以了。还不忘嬉皮笑脸的告诉考官先生,“她英文不太好,发指令时请慢点......”

那天,我终于顺利考过G2了!

好日子还没过够,考G又开始了。头次考试时认识不够。以为一定要开得够好,开得够快才能过关。由于赶字当头,结果弄得没一个环节考好的--------路边停车时擦到了水泥路沿;倒车入位时正好停在了两个车位的分界线上;平行停车连试五次后宣告失败;最可怕的是,在高速公路上换线时,我差点就在一辆呼啸而来的大卡车前切过去,直吓得女考官突着眼球大嚎:“NOOOOOOOOO!”幸运的是,我活生生的把她运回了考点。

最后,等我的考G期限只剩三天时,我才不得不再次踏进了考点。三个考官都有幸见识过我慌里慌张的应考熊姿了。今天督考的又是上次被我吓得半死的女考官。考试时间都过了二十多分钟了,她还躲在休息室里没敢出来!我是越等越慌了。试想,今天要是再失败,我老人家就得从笔试开始,从头考过啊!

听着加快的心跳,看着发抖的双手,我对自己已经是愤怒得忍无可忍了。我冲进卫生间,对着镜子,给自己上起课来了:“笨蛋,你多少次告诉过参加演讲比赛的女儿,不要紧张,一紧张就发挥不出水平了。什么都不想,自自然然,你就很出色,很成功。而一紧张,你就成了舞台上最最差劲的人了。女儿由于有了你的帮助和鼓励,一次次地获奖。怎么自己却如此差劲啊?不就开车吗?又不是不会开,就当考官是朋友,好好跟她出去遛一圈而已,有什么大不了的?既不要命又不要钱,哦,不对,是要钱的。告诉你,再这么没用,老跑这来交钱,我跟你没完!”咬牙切齿的瞪了自己一会儿,洗了把脸,脑袋里哼着歌,貌似安静地走出了卫生间,坐下。心跳慢慢的开始正常了,手也渐渐的不抖了。等了三十多分钟,女考官终于出现了。我微笑着迎上去握了她的手,走在前面,为她开了门,镇定地坐到车里等她。奇怪,那天居然没有一个环节考不好的!也没告诉考官我英语不好。心中得意无比:“JESUS,我的英语还是蛮好的嘛!”

以上文章为加国无忧网站有偿征文作品
■ 非合作媒体如未征得加国无忧网站许可,请勿转载此文 ■
诚征写手 欢迎来稿 加国无忧网站有偿征文

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x