一言不合 父亲餐厅持枪追杀亲儿

周六夜间，多伦多一家葡萄牙餐厅内觥筹交错，喜气洋洋，宾客正在享受新年大餐，突然间一声枪响，食客纷纷匍俯在地，或钻到桌枱底下。

据星报通讯社报道，枪击案大约发生在10时30分，地点是 Weston Rd. 325 号的 Churrasqueira Praia da Vagueria 餐厅。目击者说，一对父子之间发生了争吵，然后手起弹出。

18岁的菲雷拉(George Ferreira)描述道，他正品尝美味，突然间枪响，声音震耳欲聋，子弹击中地面。菲雷拉看见一名持枪男子在屋后追赶儿子。菲雷拉等人表示，认识男子的儿子，他们是朋友，但不愿提供他的姓名。

数人在屋后追逐。一名路人设法夺下枪手手中的短枪，开枪男子于是将手伸进口袋搜索另一件凶器。菲雷拉说，这简直是疯狂，人人抱头鼠窜，乱作一团，有人大喝一声“爬下！”

警员迅速赶至现场，警察最初误将一名试图劝架的现场者当作嫌犯，因为这名男子从枪手手中夺下了手枪，并牢牢握住。警方不分青红皂白，将这名奋不顾身的市民按倒在地上。

枪击事件发生时餐厅内有大约10至15人，惊恐万状的食客利用手机致电911。

12分局参事警长库克(Clarence Cook)表示，事件中无人受伤，但并未证实事件中是否有人开枪，只是表示警员仍在现场搜集证据，警方目前仍然在调查此案。