瑞士司法部：陈水扁家5.7亿已经冻结

陈水扁家族五.七亿元的海外巨款是否遭到冻结？扁家昨天提出一份来自瑞士联邦司法部回函给陈水扁家族的传真文件证明，在台湾司法当局请求下，已将瑞士WEGELIN AND CO.（威格林）私人银行以陈致中为受益人的新台币约五.七亿元予以冻结。不过，文件正确与否？仍有待“最高检察署”特侦组确认。

中国时报报道，扁家友人透露，陈致中早已将这份文件交给特侦组，但并未将这份文件影本在一审时陈报给台北地院法官蔡守训所组成的合议庭，因此蔡守训一直以扁家海外仍有五.七亿元，去向不明，也导致这笔钱一直成为陈水扁被度羁押的主要理由之一，同时又成为台湾高等法院延押陈水扁的理由之一。但扁家为何不早些披露这份有利扁家文件，扁家友人则未进一步说明。

扁家友人：传真文件早给特侦组

扁家友人所提供的文件影本为法文文件，共有四页。文件内容经翻译后显示，“最高检”查署特侦组在去年十一月二十二日和十二月五日曾两度向瑞士联邦检察官提出司法互助请求，要求瑞士当局协助台湾将扁家藏在威格林私人银行的五.七亿元予以冻结。

成立于西元一七四一年的威格林私人银行，是瑞士目前成立最久的私人银行，专门为特殊富豪做私人理财规划。近年来，美国政府为追查美国富豪海外逃税，威格林私人银行正是美国政府的对象之一，陈致中正是这家银行的客户。陈致中不仅委托威格林私人银行成立一家名为AVALLO LTD.（简称阿瓦拉公司），以藏匿自国泰世华金库内洗出的五.七亿元新台币，同时还另外在威格林私人银行内租用保险箱格子，这个保险箱还藏着哪些秘密？扁家友人所提供的文件影本则未说明。

根据这份文件影本显示，瑞士司法当局决定接受台湾司法互助的请求，因此在去年十二月十二日透过威格林私人银行发文给阿瓦拉公司。由于阿瓦拉公司的实际受益人为陈致中，因此威格林私人银行乃将瑞士司法当局的公函透过管道交给陈致中。

文件正确与否 仍待特侦组确认

巧合的是，包括陈水扁、吴淑珍、陈致中等扁家弊案重要被告正是去年十二月十二日被起诉，因此陈致中收到这份公函时，已知瑞士司法当局将继去年一月九日先冻结七亿元之后，准备再冻结阿瓦拉公司名下的五.七亿元。

在这份文件的第三页显示，瑞士联邦检察署已受理台湾司法互助的请求，将对阿瓦拉公司进行存款保管，也就是冻结。同时瑞士联邦检察署也准备提供阿瓦拉公司在威格林私人银行所开立101－WA－358967－000帐号的相关资料给台湾起诉当局（特侦组），这些资料包括：开户纪录、KYU（know－your－customer，瞭解客户）档案、银行收付款通知单、票据签发人的指令、书信和、目前资产状况。

瑞士联邦检察署并告诉阿瓦拉公司在收文后三十日内，表达对台湾司法当局司法互助请求的决定，并交付上述资料。至于“最高检察署”特侦组是否已收到瑞士司法当局所提供的这些资料，从扁家的这份文件影本并无法得知。

扁办秘书江志铭表示，吴淑珍获悉扁遭续押，心情沉重，对于裁定理由论及的海外五.七亿元，吴淑珍说，这些资金早被冻结，不可能动用，她为扁抱屈。