全球经济梦魇已结束

九一一之后，部份专家预计，恐怖行动将对已经下滑的经济造成严重打击，多数人预计至少会有一个相当长的不确定时期。美国和世界经济随后被迫应付财政盈余结束、欧洲采用新货币和阿根廷金融崩溃以及美国第七大公司安龙 (Enron) 破产。

《基督科学箴言报》二十五日发表文章说，那些都是令人担□的事件，一个接一个到来。但美国和世界经济非但没有滑向更深的衰退，而是朝著复苏发展，尽管复苏温和，但也令悲观主义者吃惊。

在美国，用来预测经济的先导指数星期二出现五年来最大月份增幅。白宫经济学家哈吧德 (Glenn Hubbard) 二十四日说，他看到从去年三月开始的衰退将在这个冬天结束。此外，全球经济先导指数显示全世界范围也将出现复苏。

纽约德意志银行阿列克斯布朗 ( Deutsche Bank Alex. Brown ) 经济学家雅德尼 (Edward Yardeni) 说，可以想象的最坏情况并没有出现。＂阿富汗反恐怖战争取得巨大成功。消费开支没有像普遍预计的那样猛跌。″ 甚至就在两个星期前还在强调美国经济主要风险的联储会主席格林斯潘在二十四日也对参议院发表乐观讲话：＂过去一年来限制经济的某些力量开始消退…活动开始稳定。″

美国经济的显著弹性源于几个因素。担心恐怖分子再次袭击美国没有变成现实。联储会连续十一次降息。俄罗斯石油出口上升帮助降低原油价格。除了那些被裁减的工人之外，消费者看到最近几个月收入增长。

同样重要的是，市场认为安龙和阿根廷的问题都相对受到限制，并不意味著更多问题就要出现。

挑战也同样存在。日本经济继续收缩，许多人预言美国复苏软弱。但许多趋势指向一个令人鼓舞的事实：坏的经济事件经常没有预计的那么坏。

所罗门美邦 (Salomon Smith Barney) 经济学家莱德 (Richard Reid) 说，不管对于好消息和坏消息，市场经常反应过度。

1 月 3 日，意大利银行罗马总部的营业大厅内， 29 个营业窗口对顾客全部开放，但大厅仍是人满为患。自欧元现钞开始流通以来，欧元区 12 国进入了“双币流通期”，因此增加了货币间兑换和不同币种间交叉的业务，银行业务明显变得繁重起来。新华社

近年来，其它比预计情况要好的挑战事件还有：

__ 电脑软件＂ Y2K ″过渡仅仅是个小问题，而不是个大崩溃。

-- 一九九八年夏天，俄罗斯无力支付债务和卢布剧烈贬值，分析家预计要出现长期麻烦，但俄罗斯却连续三年经济增长，生活水平提高。

-- 美国经济过去五年来的表现已经证明经济学家的断言是错误的：失业率如果降低到百分之六以下，通货膨胀就要上升。

美林公司首席经济师斯坦伯格说，＂如果还会出现，也是要很长时间之后任何人才会担心通货膨胀。″

格林斯潘面临失业率下降不提高利息证明，有些时候大胆的政策可以避免危机，鼓励较快增长。

联合国估计世界经济近年增长百分之一点三，全球贸易增长百分之零点八。这些都是悲观的数字。