世界最长的街道央街：开车要走两日

我再说几句，几天前我骑车沿着多伦多的湖边转悠发现一个小问题，有人在跟踪我，什么证据呢？ 我因为跑得很远，看到的人越来越少，有时看不到一个人。在我骑车跑到一个地方时，看到一个洋人正在湖边吃午饭，我骑过去跟他说几句话，我也坐下来吃东西，很快一个年青的白人男子出现在我的左边，离我不远，一句话不说；他为啥要跟踪我？ 1、我骑到只有一个人的湖边去； 2、我刚到，突然一个年青白人男人从我身后窜到我左边，一句话不说； 周围那么大的地方就我仨。 我吃完饭接着往西骑，在一个根本看不到人的湖边椅子上坐下，突然一个小女孩把自行车一丢，坐在我对面的椅子上，她从哪儿冒出来的呢？我骑车来时根本看不到人或车，太偏僻了；我刚刚坐下，突然冒出一个小女孩，东南亚后裔，英语说得流利，但有口音。我和这个小女孩分手，她问我要往哪里去，我告诉她：我再往西看看，然后就往回骑。

西人喜欢搞标准性建筑，类似于中国人搞的样本工程，我们不妨重点了解和学习西人搞的标志性东西。 过去我都是坐车看downtown toronto，感觉不大舒服，街道窄、脏乱等；最近几天才开始骑车转悠downtown toronto，我感觉还不错，因为又看到一些之前坐车没有看到的好地方。 昨天我感到bloor和 bay的交界处还不错，往南看挺有气势。 上星期六我骑车沿着湖边转悠，从央街正对的湖边往西一直转悠到没路的地方，然后我退回到小镇的街道，接着往西骑，然后再进入湖边，想沿着湖边往西骑，看不到有啥湖边建筑了；然后我才往回骑。我还转悠了几个小岛，在岛上四处转悠。 总的感觉是：不看不行，看了也就那样，但却有几处不错甚至相当好。 我看中的地方，原来都是标志性地方。 我刚才在一处提及洋人在室内、室外玩高的，现在我想到多伦多的电视塔曾经是世界最高建筑，我说洋人追逐崇高没啥错吧。 我2001年7月刚移民来到多伦多，我就跑到downtown toronto 转转，我进入两个很高的大楼里，坐电梯坐到最高层，当时我不知道有保安看管大楼，也没人问我。还有一次我骑车跑到央街西边很远的地方，我为了炒近路就搬着自行车横过高架桥的高速路，我躲过车就是了，车少的时候才横过，后来知道那样很危险，搬着自行车炒近路横过高架桥的高速路是非法的。

呵呵，楼上科普帝，长知识了。。。不错

新名词"砍木材业"是伐木业的意思吗?呵呵。

希望作者改掉中英文混合书写地名的陋习，那种翻译看起来太累，你就直接用英语好吗？

When I first came to Toronto, I was told that Yonge street is the longest street in the world. However, after Barrie, it is not Yonge st. any more but road #11. I don't know why people still call it Yonge st., just to make the longest street(still call street?) in the world? It's funny.

ETR = Express Toll Route 的缩写