揭开天上人间幕后：年利润至少两千万

“天上人间”夜总会繁华与罪恶

“天上人间”夜总会的大名，在北京几乎无人不知。

它号称“中国第一夜总会”，自封“京城顶级娱乐场所”，并以拥有众多年轻、漂亮、高学历的“小姐”和豪华设施，一流服务，专门接待有钱有权者为荣耀。

但最关键的是，“天上人间”以“有后台、有背景、关系硬”而著称。长期以来，人们只能愤怒地、眼睁睁地看着它成为“谁也动不了的地方”。直到今年5月11日，北京警方突击搜查以“天上人间”为首的4家知名夜总会，并勒令其停业整顿半年，人们才奔走相告：“北京警方高调查封‘天上人间’，向特权发起挑战。”

天上人间夜总会现已停业

北京警方的这一战果，来之不易——“天上人间”繁华了15年，也罪恶了15年。但愿这个社会怪现状的缩影，能告别污浊，迎来新生。

夜幕下的突然袭击

查获557名陪侍小姐

5月11日晚，北京朝阳公安分局大院里，气氛异常紧张。数十辆警车一字排开，警灯闪烁；近百名警察紧急集合，整装待发。指挥员命令所有人关闭手机，暂停与外界联络。凭着经验，大家知道将有重要行动。

晚上10时许，行动开始。警车分四路悄悄驶往三元桥、三里屯等方向。六七分钟后，其中一路警车停在长城饭店西侧副楼前，数十名民警一拥而入，突查位于一楼西厅的“天上人间”夜总会。

民警进入大厅后，出示证件并迅速对各包房进行逐一检查。

“诸位，打扰了。我们是公安局的，例行检查，请配合一下。”

看到警察，数名衣着暴露且统一着装的陪酒“小姐”开始恢复矜持；而一些“客人”则显得有些慌张，一时手足无措。随后，包房内陪唱、陪酒的“小姐”，均被民警带到夜总会的一个大厅内集中接受调查。数十名陪侍女子坐下后纷纷窃窃私语，有的还不时抬头看一眼现场的民警……

据最后统计，此次共在“天上人间”夜总会查出陪侍“小姐”118人。民警调查取证后，将所有陪侍女子遣散。

同时，另外三家顶级夜总会“名门夜宴”、“花都”和“凯富国际”也被突击检查。

在位于三里屯的“名门夜宴”俱乐部，当执法民警冲进三楼的一间包房时，数名年轻漂亮的女子正在陪侍几名男子饮酒、唱歌。这些年轻女子全部身着暴露的黑色上衣，黑色丝袜，还统一别有胸牌，上面有编号和本人的照片。

面对从天而降的执法民警，有的陪酒“小姐”脸都吓白了，立即正襟危坐。在回答民警的询问时，有的女子并不隐瞒自己的陪侍身份。但是，当面对民警的摄像机和照相机镜头时，几乎所有陪侍女子都会用手遮挡或者捂住脸。在包房内消费的男顾客，也转头逃避或举手遮挡。

在“名门夜宴”俱乐部共查出有偿陪侍“小姐”199人。

5月11日晚，朝阳警方共从“天上人间”、“名门夜宴”、“花都”和“凯富国际”4家夜总会查获有偿陪侍“小姐”557人。当日，这4家娱乐场所被责令停业整顿至少半年。

会馆里的逃跑暗道

事实上，查处“天上人间”等4家夜总会，只是今年“北京市打击卖淫嫖娼专项行动”这场大戏的一部分。这场专项行动早在4月11日就拉开了序幕，故称为“4·11”行动。

5月13日，北京市公安局宣布，一个多月以来，警方共打掉卖淫嫖娼团伙149个，查处存在组织容留卖淫嫖娼淫秽表演等违法活动的娱乐场所35家，取缔存在招嫖行为的发廊256家。警方共抓获涉嫌组织介绍、容留卖淫以及卖淫嫖娼违法人员1132人。

警方相关负责人表示，从设在出租房内的卖淫窝点到公开的娱乐场所，从街头搭识到互联网引诱，一律被列入警方扫黄范围。警方将对卖淫嫖娼这一社会丑恶现象，采取“零容忍”的态度，对存在卖淫嫖娼违法问题的场所一律关停，没收非法所得，函告工商部门吊销其营业执照；对存在搭识卖淫嫖娼的娱乐服务场所，一律停业，按上限处罚，并在媒体上予以曝光。

4月29日晚，警方突袭了位于朝阳区的“旺世豪门”商务会馆。当时，会馆外立着的牌子上写着“内部装修，暂停营业”的字样。当警方冲进去时，却发现了大批衣着暴露的女子和一些来此消费的嫖客。民警在一间包房内，将一对正在进行卖淫嫖娼活动的男女抓获。

警方发现，这家会馆组织严密，采取会员制以逃避警方打击；以装修为名不开大门，熟客由业务经理带进会所，并由“技师部主管”介绍“小姐”。同时，会馆内密布监控探头，在重点部位有手持对讲机的保安放哨，随时为卖淫嫖娼人员通风报信。该会所男宾部衣帽间的地板上，还有一个入口，底下是一条暗道，供卖淫嫖娼人员逃跑之用。

会不会卷土重来

5月11日被查之后，一些原本豪车云集的娱乐场所，如今个个门庭冷落。

在“天上人间”夜总会，除了每天有各路记者前来探访之外，已很少有人出入。但值得注意的是，每到晚上，“天上人间”附近，仍有一群不明身份的女子，不时向过路的男性招手示意，发出“邀请”。

“天上人间”歇业之初，一位记者曾试图走进它的大厅，但被站在门口的一名男子婉拒。当记者转身准备离去时，一名身材矮小的男子凑上来问：“要不要找女孩子，‘天上人间’都关张了。我们是××国际俱乐部的，在工体那边。”随即，该男子打电话叫来3名女孩，一起上前纠缠这位记者。该记者以未带足钱为由拒绝，那名男子显得很不高兴，尾随他回到“天上人间”附近，并且放狠话进行威胁。这名记者无奈之下只好离开。但他刚走到马路上，就有另外一群男女跟了过来，也是邀请他去某夜总会“玩”的。该记者只好拿出相机佯装拍摄，这群人见状立即散去。

几天后，环球人物杂志记者再次探访“天上人间”，巧遇一年轻男子来向保安咨询退会员卡的问题。该男子称，他看到报纸上说这里要停业半年，便决定过来退卡。对此，保安回答说，退卡事宜需通过电话咨询，他对此并不了解。但他又说，“天上人间”过两三天就会重新营业，这两天可以先去另外一家分店“玩”。

55岁的北京市公安局原副局长傅政华升任市公安局局长

“空心大佬”

有报道称，覃辉在京拥有三处私宅，其中在燕莎商厦后面的一处私宅总资产达2000万元之巨。

在2003年6月的北京国际车展上，一辆标价888万元人民币的宾利加长728被覃辉购下。当然，他的豪华“坐骑”远不止这一辆。

在感情生活方面，据说由于妻子林菁不认可覃辉沉湎于娱乐场的生活方式，两人关系一度失和。1996年，林菁因先天性心脏病去世。妻子去世后，覃辉对两人的独生女儿一直相当关爱。

据知情人士称，后来，覃辉曾看中过著名化妆品女皇郑明明的掌上明珠陈维蕊。不过，两人交往不久，覃辉即露了本性，每天仍混迹于“天上人间”的众佳丽中。陈维蕊发现他身上有许多令人无法容忍的事情，便与他分了手。陈维蕊事后曾说：“京城有‘空心大佬’，覃辉算一个。”

2004年4月，北京社交圈盛传香港影星李嘉欣跟覃辉订婚的消息。据说2003年3月李嘉欣在上海拍电视剧《画魂》期间，通过友人介绍认识了覃辉，不久后开始交往。由于二人都是知名人物，所以他们选择的约会地点都比较秘密，覃辉甚至会包下整个餐厅来享受二人世界。据传为博美人一笑，覃辉曾使出浑身解数：陪伴李嘉欣飞赴巴黎，购买成箱的时装；一掷上百万美元，送美女生日钻戒……有知情人士爆料说，覃辉用情不专，是造成两人分手的原因。不过，李嘉欣曾澄清说两人连朋友都称不上，更别说订婚了。

生活奢华、行事张扬、和女明星的恋情……覃辉的名字越来越广为人知。尽管他的弟弟覃宏评价哥哥“并不喜欢高调”，但坊间流传关于覃辉“高调”的故事实在太多。一个流传甚广的段子是：2004年某天，覃辉开车去“皇城老妈”饭店吃饭。路上，他开的奔驰600被一辆军车挡了路，覃辉顿时火冒三丈，猛踩油门，撞坏了军车。待对方叫来交警时，覃辉甩下一句话：“耽误我一分钟知道是多少钱吗？”然后，撇下发愣的交警和被撞的军车一走了之。虽然覃辉对于坊间流传他的各种“故事”颇有不满，认为大多是道听途说，但也有知情人士说，这些消息并非空穴来风。(特约记者 钟铭)