金正银接班照和其父一样，报纸如翻版

经证实，北韩首次公开「金氏王朝」接班人金正银的方式和金正日30年前首次亮相时如出一辙。本报1日在国立中央图书馆资料室中找到的1980年10月19日的《劳动新闻》头版就像是2010年9月30日的《劳动新闻》头版的「翻版」。

首次公开金正日的1980年10月19日北韩《劳动新闻》头版（左）和首次公开金正银的2010年9月30日《劳动新闻》头版（右）几乎一模一样。在 1980年的照片中，人民武力部部长吴振宇坐在金日成和金正日中间，而今年公开的照片中，总参谋长李英浩坐在金正日和金正银中间。

当时，北韩召开第六次劳动党大会将金正日正式推举为接班人，并首次公开了金正日的照片。照片是一张合影，人民武力部部长吴振宇坐在金正日和金日成之间。此次也是一样，召开第三次劳动党代表大会让金正银作为接班人正式亮相后，首次公开了金正银的照片。照片也是一张合影，总参谋长李英浩坐在金正银和金正日之间。曾担任金日成大学教授的对外经济政策研究院博士赵明哲表示：「金氏王朝世袭程序时隔30年再次启动。」

在1980年公开的合影中，人民武力部部长吴振宇坐在金日成和金正日父子中间。吴振宇当时被提升为劳动党最高机构政治局常务委员会委员，他在1995年去世之前一直是军方的「大哥大」。在2010年公开的合影中，金正日和金正银父子之间坐着总参谋长、次帅李英浩，李英浩也是此次当选为政治局常委，成为「新军部」的核心人物。

特别值得关注的是，李英浩和金正银此次一同被任命为劳动党中央军事委员会副委员长。有一个不同点，就是从照片上看，1980年的金正日坐在金日成左边，而2010年的金正银坐在金正日右边。

金正日和金正银都身穿人民装。还有一个共同点是，金日成（1980年）和金正日（2010年）两边坐着五名政治局常委。从照片上看，金日成左侧是吴振宇、金正日，右侧是副主席金一和总理李钟玉。金正日左侧是最高人民会议常任委员长金永南和总理崔永林，右侧是李英浩和金正银。今年，政治局常委赵明禄（总政治局局长）因病缺席，金正银顶替了他的位置，这一点和1980年有所不同。而且金正银此次没有当选政治局常委，而是当选了中央军事委员会副委员长。

1980年合影和2010年合影中坐在最前排的都是劳动党高层人士和元老。1980年有副主席朴成哲、平壤防御司令官全文燮、书记局书记金钟林和金永南等。另外，30年前的照片中还有一人据推测是今年受到重用的劳动党书记局书记崔龙海的父亲、前人民武力部部长崔贤（金正日左侧）。2010年照片的最前排有政治局委员金国泰、金敬姬、崔泰福和杨亨燮等。

自1980年公开照片后，金正日正式开始统治北韩。韩国中央大学教授李祚远表示：「无论结果怎样，金正银应该会从现在开始进行『直辖统治』。」据观测，金正银已经度过了接受接班教育的阶段。他可能会代替身体不好的金正日处理大部分国政。一位北韩内部消息人士曾在劳动党代表大会举行之前透露说：「金正银正在听取有关军队和公安问题的报告。」

但是，金正银的「直辖统治」很有可能不稳定。金正日1964年进入劳动党组织指导部后，直到1980年接受了长达16年的接班教育。而且金日成一直活到 1994年。但金正银去年1月被内定为接班人后，只接受了短短22个月的「速成」教育。而且还有言论称，金正日的寿命「所剩无几」。