加中时报：取个英文名 真够伤脑筋

这是个人的喜好。无可厚非。

chow yam -fat 翻译成中文就是 狗蛋肥 李连杰 Jet Li

打累脖工时，应该有个英文名，免得工头不会叫你的名而不耐烦。在学习班里，老师和同学都喜欢你的中文拼音名字，热切地模仿你的发音，他们觉得这得独特，COOL。

最初由 AFEI 发布： RE: 加中时报：取个英文名 真够伤脑筋 －－－－对国学有深厚研究的李老师就很反对华人取英文名，“中国人就应当用中文名(以汉语拼音书写)，为什么要去取英文名，这个叫Janet，那个也叫Janet，不知叫谁。我给多伦多大学校长取了中文名，他现在一直在用，用得很好，中文名很有意义。”－－－－ 这段话未免自相矛盾，如果你能给多大校长取中文名字，他还一直再用，用得很好，那为什么中国人就不能在中文名字意外取一个英文名字呢，然后一直再用用得很好呢．身为国学大师用这样的例子来支持自己的观点，和自打嘴巴没什么区别． 很有道理，说得好！

最初由加国无忧 2006年04月07日，来源：加中时报 发布 RE: 加中时报：取个英文名 真够伤脑筋 而在职场中拼搏的华人移民，感受到英文名重要性更强烈，郑晓 原本是学精密仪器专业的，移民来到后并未做回本行，打了很多Labour工之后刚找到一份工厂管理工作，根据找工的经验他称，在本地工作职位竞争激烈的情况下，如果用中文名去应征的话，往往给雇主是个外来新移民、没有加拿大经验的印象，而且像他中文名汉语拼音是Zheng Xiong ，常常雇主或同事还念不准，用英文名沟通也方便很多，没有一种隔膜感。 😕 Zheng Xiao or Zheng Xiong? 😕

－－－－对国学有深厚研究的李老师就很反对华人取英文名，“中国人就应当用中文名(以汉语拼音书写)，为什么要去取英文名，这个叫Janet，那个也叫Janet，不知叫谁。我给多伦多大学校长取了中文名，他现在一直在用，用得很好，中文名很有意义。”－－－－ 这段话未免自相矛盾，如果你能给多大校长取中文名字，他还一直再用，用得很好，那为什么中国人就不能在中文名字意外取一个英文名字呢，然后一直再用用得很好呢．身为国学大师用这样的例子来支持自己的观点，和自打嘴巴没什么区别．

预计50年以后，加拿大叫johnhelenjackAlex...的都是中国人了。