The result shouldn't be a supprise for her. Let's see what's in her mind - before her parents-in-law coming, when she was still "happy":
"......我公公和婆婆都是很挑剔的人。是的,他们很挑剔,我也知道我不是他们理想的儿媳妇,但有的时候我也会怀疑,到底这个世界上还有没有他们想要的那种完美无瑕的人......"
I doubt how much she respected her parents-in-law with this in mind. Don't complain it's all others fault when we get trouble...
This is the best comment
最初由 静听松风 发布:
我觉得在处理这类问题的时候,自己配偶的立场非常重要,只要两个人摆明了态度,夫妻俩人是一体的,绝不容外人哪怕是父母干涉,最终作父母的也只能接受自己孩子的选择。夫妻有了矛盾,一定不能向父母诉苦,自己解决。父母对自己的配偶有意见,自己一定要替配偶说话,告诉父母两人相爱,生活幸福,多说配偶的好。几次之后,老人自己也就会想开了。就算想不开,也不会太明目张胆的挑对方的错。其实,就算父母想不开,改不了,当你知道自己丈夫(妻子)的态度作法之后,知道他理解自己,尊重自己,也就没必要再计较了,父母就随他们去吧!只要最终不影响夫妻感情,归根结底,夫妻俩人好好沟通,取得一致意见是最重要的!
我的情况其实跟你特别像,也是公婆不很满意的媳妇,免不了经常挑剔,我就特别感谢老公,在公婆多次挑剔的时候替我说话,信任我,理解我。最终公公婆婆也就不再挑剔从而尊重我们的婚姻。
所以,相信我,夫妻之间相互理解,相互信任是最重要的。也是解决问题的根本方法。
The gap between parents and children are getting wider overseas because the value has been changed. When we live in North America, we become more self-center and pursue the independence and joyfulness in life. While in China, parents are still trying to benchmark everything. (Salary, house and children).It will be difficult and even painful to live up to their expectation.
There will be too many problems to live together. If you really choose the life in North America, you already abandon the traditional value. If your parents can enjoy the life you enjoy, bring them over, otherwise, visit them in China and provide them with better condition.
华报:双方父母的探亲让我们婚姻失和