大多区周末（5月26-28日）好去处

合家欢乐去处

2006华人音乐及表演艺术节

为庆祝每年五月份的“亚洲传统文化月”(Asian Heritage Month)，本地多间华人社团将联合举办“2006华人音乐及表演艺术节”，多达9场的精采音乐与艺术结合的节目，观众不仅可听到高水准的中外乐曲演出，也可以看到当地难得一见，结合音乐与艺术的表演。

5月28日（周日）晚7:30青少年获奖者音乐会（之一）；地点：Toronto Chinese United Church （3300 Kennedy Rd）；票价：$15.00，荣誉席：$50.00；联络 416 497-6411。

华人音乐与诗歌晚会

名为“音乐与诗歌”的晚会，将由多伦多华人艺术家中心主办，加拿大华语诗歌协会协办，将文学和音乐相融，朗诵和乐曲联系，让大家在聆听美妙音乐的同时，欣赏中外诗词名作佳句。

本地中文电视台和电台的著名播音员及节目主持人，朗诵爱好者程路禹、娟子、马锐、林南、陶迅、祁畅等人将朗诵中外诗词名作，华文作家余曦也将参与。原南京歌舞剧院女高音歌唱家夏红樱，歌唱新秀丁鑫、龚孜焱、钢琴家何秋怡等亦将加盟。晚会上可以欣赏到诗人川沙的作品；长笛演奏家、作曲家谭蜜子先生为本地歌词作家郭善群所谱写的两首艺术歌曲“雪花赞”和“大湖颂”亦将在晚会上首演。

时间：5月27日（周六）7:30pm；地点：York Wood Theatre 1785 Finch Ave；音乐与诗歌晚会票价10元；荣誉席25元；售票及其它详情请致电 416 733-4644。

台湾传统日庆典

加台传统协会将于今年五月二十六日在多伦多闹区市中心─央街与登打士街广场 (Yonge Dundas Square)举办台湾传统日庆典，展览台湾庙会文化艺术与民俗特技，由蜚声海内外来自台湾的鸿胜醒狮团担纲演出。时间由下午五时至七时，免费观赏。

鸿胜醒狮团创立于1988年，该团乃突破传统表达方式，以崭新的风格，不断创意，注入新的生命力，不论舞狮弄龙，击鼓登高，以新的风貌呈现于观众之前。欲知上述之庆典表演或本传统协会之详情，可电：905 509-6968纪文媛 E-mail: [email protected]

密市多元文化节

每年一度的“Carassauga 2006”密西沙加多元文化节庆祝及展览活动，今年已迈入第21个年头。此项全密市的周年大型庆祝活动，将在5月26日至28日，一连3天，在密西沙加市18个不同的地点的场馆同时举行。密西沙加多元文化节，是由密西沙加市长麦歌莲于1985年创办的，主旨是要促进不同族裔之间的相互了解、尊重和合作。

今年之“台湾庙会文化-百戏舞乾坤”中华文化馆，继续由密西沙加华人协会主办，场馆设于密西沙加市内位于Hurontario Street及Bristol Road西南角的天主教救世主堂内(30 Bristol Road West, Mississauga)。台湾最优秀的“鸿胜醒狮团”共12位团员，将专程飞来加拿大参与庆祝活动，演出“台湾庙会文化-百戏舞乾坤”。加上台湾的民俗文化展览、粤剧折子戏、密西沙加中文(国话)学校及徐风舞坊提供的台湾山地舞和唱歌表演。多位来自密西沙加中文(国话)学校的师生，更特别在场馆内指导观众做中国结、剪纸、中国象棋和书法等。

在5月26日下午6时之前预购入场证者只需8元(12岁以下孩童可由持票的大人免费携带入场)，如果在场馆门口购票要10元。现场购买入场证的观众，可于当日入场时在天主教救世主堂，中华文化馆入口处购买。时间：5月26日(星期五)下午7时30分至午夜12时、5月27日(星期六)下午3时至午夜12时、5月28日(星期日)下午1时至下午7时。有关详情致电905 275-8558查询。

“多伦多开门”周末登场

第7届“多伦多开门”(Doors Open Toronto)将于5月27日开始。本届Doors Open Toronto将使民众有机会参观超过140个展现多伦多文化内涵的历史性建筑、花园、游乐场所。其中 35 个是首次参加，还有很多建筑在平时并不对外公开展出，其展示场所一律免费开放。有兴趣者可致电416 338-3888或浏览网站：www.doorsopen.org了解更多信息。

今年参加Doors Open Toronto的很多建筑都将庆祝他们的周年大庆。Holy Blossom教堂将庆祝150岁生日，Cadbury巧克力工厂已经有100年的历史。今年首次参展的35个建筑包括：加拿大国家芭蕾舞学校、表演艺术中心、多伦多大学Terrence Donnelly细胞分子研究中心、共济会教堂(Masonic Temple)、约克工业技术学院等。有35年历史的安省游乐宫于每天下午一点在电影中心(Cinesphere)有特殊展示。而展览中心 (Exhibition Place)则在马术宫殿进行现场骑术表演和动物秀。

人文节

“人文节”（Humanitas Festival）通过多个如“聚会地点”、“环球村”及“城市灵魂”等主题，体现了这个加拿大国际城市在过去所散发出的创造力及多元文化。它更邀请这里的居民及游客共同发掘我们的过去，并且一起展望将来。

时间：2006年5月26日至2006年6月25日；地点：多个地点；详情致电416 929-7133；网址： 人文节。

国际儿童艺术节

国际儿童艺术节（The Milk International Children's Festival）今年踏入第25年，大会有各种表演项目，不但可以到湖滨中心欣赏到加拿大本土最顶尖的表演项目，更可看到来自世界各地包括比利时、法国、德国、蒙古、荷兰、波兰、英国及美国的精彩表演艺术。湖滨中心特别准备了多项创新而风格独特的视觉艺术、阅读、容器铸造、建筑及设计等的展览，最适合年轻人及一家大小前来，度过充满艺术气息的一天。

时间：2006年5月21日至28日；地点：Harbourfrong Centre, 235 Queens Quay W；网址： 国际儿童艺术节。

著名卡通人物真人表演

来吧！小孩子无人不识的Dora the Explorer准备启航，开始她的全新现场音乐旅程。今次，Dora为您泡制了一个海盗历险记；您也来与Dora、她的表哥Diego、猴子Boots及其他好朋友一起经历去宝藏岛的奇妙旅程吧！期间，观众可以阅读地图、一起数数目、唱歌，及运用西班牙语，去帮Dora成功到达宝藏岛，然后开心地合唱“yo-ho-ho”。

时间：2006年5月26日至2006年5月28日；地点：Hummingbird Centre for the Performing Arts - 1 Front St East；网址： 著名卡通人物真人表演。

有情天千山万水恩惠相随心灵音乐会

见证分享音乐会由有情天音乐世界陈逸豪牧师主领，一场让人心灵得澄净、苦难得安慰、生命得更新的音乐会；费用全免，欢迎携带亲朋好友参加，联络：国度书房 905 480-0232。

时间地点：5月26日(周五)7:30pm：多伦多华人基督教会100 Acadia Ave，联系电话905 477-7533转 235。5月26日(周六)7:30pm：新生命台福基督教会2940 Markham Rd，联系电话416 321-6539。5月26日(周日)7:30pm 多伦多华人宣道会77 First Ave，联系电话416 461-2907转14。

第4届SONIC BLOOM音乐会

第4届SONIC BLOOM音乐会将于5月27日（星期六）晚上八时在Roy Thomson Hall举行。这个一年一度的乐坛盛会特为多伦多交响乐团筹款而举办，并在Warner Music Canada与Sony BMG Music (Canada) 的鼎力支持下，邀请了Cincinnati大众管弦乐团指挥Stephen Reineke，带领多伦多交响乐团众出色音乐家与摇滚乐手Collective Soul 、加拿大灵魂乐代表Jacksoul及人气急升的Tomi Swick一同表演。

SONIC BLOOM除献上精采音乐外，在音乐会前后更分别设有时尚酒会及盛大派对。SONIC BLOOM以展现各门各类不同年代音乐为主，过去三年曾先后邀得知名乐手如Buck 65、Blue Rodeo 、Barenaked Ladies及Oscar Peterson。除门券收益外，当晚举行的静板拍卖所得善款，将捐给多伦多交响乐团。SONIC BLOOM票价由$24至 $500，查询订票可于办公时间内致电多伦多交响乐团华语热线416 593-0688或浏览多伦多交响乐团网址 第4届SONIC BLOOM音乐会。

赵伟庭钢琴演奏会

隶属多伦多皇家音乐学院的Glenn Gould School将于本月27日(星期六)下午3时举行赵伟庭Philip Chiu毕业钢琴演奏会。年青钢琴家Philip Chiu的音乐才华横溢，善于以琴声作为与听众之间的音乐桥梁，带领听众一起进入优美的古典音乐世界。演奏会上Philip将弹奏多首跨越不同年代的经典名作。

演奏会地址在90 Croatia Street(Bloor及Dufferin西南角)，费用全免，入场采取先到先得方式，届时请早出席，一起欣赏这位钢琴界瞩目新星的精湛表演。

荷马画室两岸三地画展

荷马画室画家马汉光两岸三地风情画将于本月 27、28日两日举行。这是一次集大陆、香港、台湾、三地华人及子弟于一堂，以共同族性、温情、合谐为主要诉求，由荷马画室与当地有关团体共同举办的一次画展活动。这次画展力求将两岸三地不同的风情文化用绘画语言展现出来。画展有油画、水彩、粉彩，多为精致、温馨的三地风景，欢迎参观。

参观时间：5月27日和28日（周六、周日）上午10点至下午4点。参观地点：Visual Art Mississauga1475 Burnhamthorpe Rd West，Mississauga；电话 905 858-2300。

最新中国电影《租期》

郭家驹大学毕业后办了个小公司。负债很多面临倒闭，家驹老家在闽北一个小山村，父亲病重，让他带女友回家，身处困境的家驹无奈租了个“三陪小姐”莉莉，以教师身份冒充女友回家。为了给父亲冲喜，家驹的母亲要求家驹和莉莉举行婚礼。婚礼后，家驹父亲竟然可以起床了。家驹的侄女香草很喜欢莉莉，想请她带自己进城找工作。但家驹阻止莉莉和香草接触。莉莉在村外散步，看见一个疯姑娘。香草告诉她，疯姑娘在城里做小姐。她赚钱给家里盖了房、给哥哥娶了媳妇。但家里都说她在城里做破鞋，钱来的不干净，不要她回家。莉莉大受刺激……

一位评论家看了《租期》后写到：“这是一部比较狠的影片，尽管弥漫了动人的温情和美丽的田园风光，但你会被导演对生活的冷 静得近于冷酷的剖析吓倒。难能可贵的又是，路学长摒弃了道德批判的角度，以一种悲悯的镜头语言去默默的注视并祝福生活。”

放映时间：2006年5月28日(星期日)晚8时；地点：49B Lesmill Rd；票价：3元；联系人：Kevin 647 866-6762。

华人社区活动

冯波追悼会

猝逝的上海移民冯波追悼会将于5月27日晚7点在北约克信义会圣保罗堂（St Paul Lutheran Church in North York）举行，地点在25 Old York Mills Rd M2P 1B5（Yonge/York Mill的东南角）。本次追悼会将由四家社区组织联合举办，分别是中国移民紧急援助基金、上海商会、上海联谊会、蓝天俱乐部，并由多家社团协办。

在本次追悼会上，中国移民紧急援助基金将会把5月7日以来（包括呼吁捐款截止日期12日以后一直到27日期间）为冯波筹集的所有捐款转交冯波父母。到5月12日截止日期时，共收到捐款24,726加元。至5月22日，又收到捐款4,830加元。共计29,556加元。另有800加元的支票因抬头不准确，可能需要捐款人重新填写。有关捐款金额的最新情况，均会在基金会主页上公布。网址：中国移民紧急援助基金。

冯波的父母将借此机会向多伦多华人社区和其他各地的同胞表达深切的谢意。本次追悼会不仅仅是为了悼念一位来自中国大陆的同胞，也是为了向这位在新的土地上积极进取、顽强敬业的新移民表达敬意，同时也要进一步弘扬多伦多华人社区在此次事件中所体现出的新移民互爱、互助的风尚，天下华人一条心。希望社区各界人士，不同的团体能够参加。

加拿大加东复旦校友会和上海医科大学校友总会联合聚餐

2006年加拿大加东复旦校友会和加拿大上海医科大学校友总会联合聚餐首次定於5月27日在多伦多市联合聚会。

时间：5月27日上午11:30到下午3:00；地点：China Buffet King, 22 Metropolitan Rd（Warden/ 401）费用：成人$15.50，长者$13.20，儿童$8.25（9岁及以下）包括饮料、税和小费。联系人 赵彦淳416 493-4132，吴乃融 416 498-7999，赵东琳647 831-6728，黄春琳647 886-1566。

“精采上海”心声慈善舞餐会

今年安省心脏及中风基金会华人分会所举办的“心声慈善舞餐会”，在主办单位的细心安排下，选定“精采上海”为活动主题，会场布置将再现30、40年代的上海风华与场景。主办单位从今年起将采新的概念，选中国的一个城市或省份为舞餐会主题，希望在筹款之余，推广中华文化。

为了让当晚节目更为丰富，主办单位从香港邀请知名歌星伦永亮演唱上海老歌。伍俊雄、封赖贵霞、Kitty Tseung 等知名社区人士也将上台演出。结合太极拳及书法的新派书法家何家强也将做书法表演。当晚还有慈善义卖活动，物品包括保时捷汽车、按摩椅、纪念金币及骨董等。

今年舞餐会举办日期为5月27日晚上6时30分，地点在大多市会议中心。餐券现已出售，每张168元，并可获退税收据。购票详情请电416 489-7111分机472。

榕树下智障人士训练中心办舞会

榕树下智障人士训练中心将于本月 28 日举办“飞舞彩虹筹款”活动，所筹款项将用于智障青少年服务计划。榕树下智障人士训练中心自 1997 年投入社区，帮助训练及服务智障人士，宗旨在通过多元化活动，帮助智障人士自我成长及训练独立生活能力，俾融入社会及享有充实生活。本次筹款采取跳舞形式，原因是音乐舞蹈是人与人之间非语言沟通的桥梁，增进彼此和谐关系，减少隔膜，训练中心的学员也通过舞蹈改善自我形象，增强学习动机。

舞会将于 28 日下午 12 点半至 5 点在多伦多 Cummer Park举行，欢迎社区人士踊跃报名参加，参加者需要填表登记并筹款，筹款超过 50 元者可获 T 恤一件，捐款超过 20 元以上者可获退税收据。舞会期间还将有社区服务摊位、小食部、游戏摊位等，欢迎各界人士参加，观众入场费1 元。 有关详情或下载报名表格可浏览网站： 榕树下智障人士训练中心。

台北文化中心端午研习活动

为迎接农历五月初五端午节的到来，并加深海外华裔青少年对民俗传统节庆之认识，台北经济文化办事处文化中心将于5月27日（星期六）端午节当天下午举办“欢喜五月节、初夏庆端阳－端午民俗研习活动”，让华裔子弟们不但能了解赛龙舟、悬蒲艾、抹雄黄酒等端午习俗，更透过现场的教学示范，亲手学习包粽子、做香包，以更深一层体验端午节的意义。

该活动计划招收年龄在8至15岁之间之华裔青少年50名，费用全免，每位参加的小朋友还将会有一个自己做的香包和一个香喷喷的粽子带回家。活动时间为5月27日下午1时30分至5时，报名请洽台北经文处文化中心416 439-8889转24。

万锦足球联会夏季联赛

万锦华人足球联会是一个非牟利组织，为万锦市不同年龄人士提供有益身心的足球娱乐，借切磋足球技巧，培养健康充实的生活模式；会员超过200人，举办活动包括：夏季户外足球联赛、七人赛和冬季室内比赛等。今年有超过十支队伍角逐，在5月至10月期间逢星期日早上举行比赛。

今年是万锦华人足球联会成立十周年纪念，适逢举世瞩目的世界杯足球大赛于德国举行，夏季联赛将于5月28日继续举行，比赛场地包括Aston Meadow Park及St. Augustine Soccer Field。详情请浏览网址： 万锦足球联会夏季联赛。

“创业论坛”分享成功经验

由创业协进会、加拿大中国专业人士协会、华人咨询社区服务处、百年纪念学院企业促进中心、大多伦多中华文化中心、多伦多华人社区服务协会及协群社区服务中心合办的创业论坛将于5月27日下午1时半至5时，在北约克市政大楼市议会厅举行。

论坛设有讲座和问答时间，话题包括商业思维、管理、生意起步、财务、市场营销及个人顾问，让现场观众进一步了解各得奖者的成功要诀。政府及商业部门将到现场派发有关创业的资料。此外，各主办单位，如加拿大海关、税务局、多伦多企业经济发展处、安省职业安全及保险局、加拿大商业资源中心、万锦市经济发展处等政府商业部门将摆设摊位，为市民解答有关税务、社区资源咨询及创业等问题。查询详情请致电905 479-2802；或参阅网站： 创业论坛。

IT专业协会讲座：IT数据库职位的招聘步骤和现状分析

5月 27日 (周六) IT专场9:30am-1:30pm：Unix系统的最新应用技术, 由具备15年IT经验, 资深Unix系统管理专家主讲；

下午3:00pm-5:30pm：怎样应聘北美公司中的数据库工作职位；特邀嘉宾：Mr Shaw, 高级Unix系统和数据库应用专家。 加拿大著名银行高级技术主管。资深IT咨询专家，具有相当丰富的Oracle/DB2/SQL/Sybase等数据库管理经验。本次讲座将针对目前数据库技术的发展现状，工作市场，全面详细地介绍如何应聘公司的数据库工作职位。包括招聘程序，招聘要求等。

5月28日 (周日) IT专场10:00am-2:00pm：Oracle10g最新技术特点, 进入数据库领域工作的条件和应掌握的技术；2:00pm：Java 开发者经验谈：在Bell 公司从事Java开发工作6年的专家谈当前JAVA就业的捷径, 传授找工经验；3:30pm：“免费IT 就业辅导”：详细介绍北美IT 工作方式及环境；传授找工经验；北美IT 就业技巧辅导：包括简历修改、面试技巧、推荐信，推荐工作机会，由北美IT 咨询专家主讲。4:30pm：“IT专业人士怎样获得政府资助”，详细介绍 EI 申请的政策，条件，步骤，及相关信息。

地址：50 Acadia Ave Markham (Steeles/Warden)，免费停车；电话：905 415-9989/416 823-2806；网站：加拿大华人IT专业协会或发E-mail：[email protected] or [email protected]

新概念讲座：面试中如何着装及注意身体语言

5月27日(周六)1:00pm：“面试中如何正确着装以及如何注意身体语言”，由专业形象顾问陈平女士主讲。面试中，合适的着装不仅能够显示自己的个性与气质，并且对面试的结果颇有影响。

5月27日(周六)2:00pm：“大型成功同学经验交流会”，由最近成功获得三个Data Warehouse工作职位的Alex、通过多次面试获得QA工作的Chen Hao、上一期J2EE CO-OP的学员Mike、成功找到Cable工作的Mr Li，四位同学作经验介绍，每个人的成功就业之路都有不同的故事，或许您会从中受益。

5月26日(周五)7:00pm，5月27日(周六)6:00pm，5月28日(周日) 6:00pm：“免费讲座：我是如何练就纯正而流利的英语”，此讲座力求对希望提高英文的朋友提供全新的概念和实实在在的帮助，无论对于准备在公司图谋更大发展的老移民还是正在寻找第一份工作的新移民，都是不可多得的好讲座。

讲座地点：45 Sheppard Ave East, Suite 510 (Sheppard/Yonge东南)近地铁站，大量免费泊车位。承办单位：新概念培训学院；定座电话: 416 482-9558。

免费健康公益讲座

5月27日是国际健康日,为了更好地宣传推广保健知识,加拿大最大的保健品公司在27日聘请国际著名的营养保健专家来多伦多进行健康讲座（费用全免），时间是10:30am到1:00pm。欢迎报名，我们在MCcowan/Finch有专车接送，10:00am出发，请提前报名预定车位，联系电话 416 880-4106 乐天居士。

多华会专题讲座：保险与人生

讲座内容：北美生活心理调适与规划、健康对生活型态的影响、意外事件的因果与预防、保险与投资的结合等等。

时间：2006 年5 月 27 日 (星期六)下午 2:00 - 3:30； 地点：多华会约克区中心 (大都会广场二楼) 3636 Steeles Ave, East Unit 223；报名及查询 647 999-8262 刘小姐。

夏季汽车保养讲座

5月27日(星期六)下午1至3时由台湾侨民社区服务中心主办“夏季汽车保养讲座”；地址在大都会广场 (3636 Steeles Ave East, Markham) 2楼219教室；联络电话416 917-7755，905 947-4434。

华南理工大学多伦多校友会扑克拖拉机比赛

华南理工大学多伦多校友会将举办拖拉机比赛。时间：5月27日（星期六）下午2时开始；地点：3190 Steeles Ave East, Suite 210, Markham；报名电话416 662-6258，647 868-7689。

五月社交舞会

2006年5月27日(星期六) 晚8:00-12:00；地点： 121 Brimwood Blvd Our Lady of Grace School （Finch Ave East/ Brimley St）

内容：免费教舞及社交舞会；主办：多伦多网；费用：学生及女士6元，男士8元，5人以上优惠；联系：五庸 416 293-0914。

密市春之声“花开蝶飞”舞会

春之声“花开蝶飞”舞会5月27日 (星期六) 晚8:00-12:00在MCI学校举行；舞曲卡拉OK等。

地点：MCI学校（Martingrove Collegiate Institute） 50 Winterton Drive Torotnto
位于Martin Grove/Eglington东南角。费用：女士，老人及学生： $6.00, 男士： $8.00；8:30pm之前到场，女士 &5.00， 男士: $6.00；套票：五次一张，时间不限：女士$25.00, 男士$30.00。联系电话 647 895-1886，905 238-8816。

本周OPEN HOUSE精选

Sheppard/Mccowan 2+1 朝南Condo 。

Mississauga Open House 1 。

Mississauga Open House 2 。

商店打折消息

集宝城家庭用品开仓平卖

电热水壶原价$109，现价79元；1350W电火锅原价$89元，现价59元；7杯米西施电饭煲原价$99元，现价69元；多功能真空锅原价$89.99元，现价69.99元；另外有其它家用商品减价出售，优惠从5月15至6月15日。

地址在7750 Kennedy Rd Unit 5，电话 905 305-6399。

名牌商品春季清仓减价

各种品牌包括Air Walk、BROOKS、CK、DKNY、DOVE、FILA、Hollywood、Levis、NIKE、OLAY、ROOTS、Timberland、Tommy、UMBRO、Vaseline等男女、儿童春夏服装、凉鞋、书籍、上衣、CD、小电器、足球鞋、美容产品等优惠销售。

地址在1170 Birchmount Rd （由Underwriters Rd 转入）；营业时间：周一至周五 10-7，周六周日10-5。

BLUE JUCTION

千多件Levi’s系列牛仔、外套、衬衣、T-Shirt劲减大清货，最高折扣达80％，优惠仅在本周末。地址在3775 Kingston Rd；营业时间：周一至周五 11-7，周六 11-6，周日1-5。

Compusmart

LG 42英寸Plasma HDTV彩电（包括电视机架）$2499.88，省1200元；HP Pavilion 桌式电脑$999.98，省270元；奔腾笔记本电脑（包括打印机）$799.99，省300元； FujiFilm FinePixA510数码相机$229.99，省180元；HP PhotoSmart M527 $249.99，省130元。

地址在多市有两个，一个在Eaton Centre (416 598-1628)，另一个在央街151号（(416 504-6444）；密市在 Heartland Town Centre，5840 Mavis Rd (905 858-0444)；士嘉堡在Kennedy Commons，Kennedy & 401 (416 298-4141)；更多信息可上网查询
www.compusmart.com

DOWN UNDER

床单、被面、席梦思清仓减价，折扣可达40-50％：埃及棉床单、被面原价$129.99，现价39.99元；豪华蚕丝里子被褥原价$200，现价89.99元；还有各种大小样式席梦思减价销售，优惠至本周日结束，周日开放12-5。

DOWN UNDER在市中心地址及电话：444 Yonge St 416 598-2184；密市地址电话：5170 Dixie Rd 905 624-5854；在Markham地址电话：5221 Hwy 7,905 305-9496。

Warnoca of Canada

劲减大清货，男女内衣、游泳服装、男女上衣、牛仔服装等优惠销售，最高折扣达75％。地址在51 Belfield Rd 416 245-4963；营业时间：周一至周五 12-8，周六 10-6，周日12-5。

其他大食品商场的打折信息

NO FRILLS，LOBLAWS，DOMINION，SUPERSTORE，大统华超市