安省警方清查大麻屋 逮捕11人皆华人

(本网编译) 据警方昨日中午公布的消息，在三级政府多个警察单位所组成的“亚洲有组织犯罪行动组”（Asian Organized Crime Task Force，简称AOCTF）进行的“春桃行动”（Project Chun Tsao）取得重大进展。在为期6个月的调查中，警方在大多伦多地区及周边范围内查获了多个大麻屋，一共捕获了11名犯罪嫌疑人，查获、销毁大麻苗20,500株，缴获了三辆用于运输的车辆，查封了两所大麻屋。

据悉，AOCTF行动组多伦多警方、约克区警方、皮尔区警方、安省省警、加拿大皇家骑警、联邦边境局等多家单位联合组建，并得到了本地亚裔社区的广泛支持。该行动组以打击本地亚裔有组织犯罪为主要任务，尤其针对亚裔犯罪分子走私和製造毒品或违禁药品的行为。

“春桃行动”从今年的三月份开始，在线报的帮助下，对大多伦多地区的“麻农”进行了震慑性的打击。

Welland路277号的大麻种植棚

例如，在今年6月1日的一次行动中，AOCTF行动组在接到线报后，联合当地警方前往位于尼亚加拉Pelham地区Welland路277号的一幢房屋搜查，当场查出3339株大麻苗，逮捕了一名华人“麻农”，多伦多居民吴明盛（WU, Ming Sheng 音译）。

大麻种植棚内部

6月15日，行动组再次前往位于同一地区的Woodley路140号，查获16,767株大麻苗。经查证，这些麻苗可制成成品大麻一万磅，市值1500万元。

高空俯拍大麻屋

前日(即9月13日)，AOCTF持搜查令到大多伦多地区8处地方搜查，在皮克灵市捣破第三处大麻种植场。

在这次行动中被捕的麻农一共有11人，并被警方控罪。从姓名上来看，其中大部分都是大陆背景，他们分别是：

陈敬铭（CHEN, Jing Ming 音译），现年38岁，万锦市居民；
郭建升（KWOK, Kien Sheng 音译），现年55岁，多伦多市居民；
杨忠（YANG, Zhong 音译），现年43岁，多伦多市居民；
张晓辉（ZHANG, Xiao Hui 音译），现年41岁，多伦多市居民；
陈宇（CHEN, Yu 音译），现年34岁，多伦多市居民；
刘皓然（LIU, Hao Ran 音译），现年24岁，多伦多市居民；
倪斌（NI, Bin 音译），现年41岁，阿贾克斯市（Ajax）居民；
林翔（LIN, Xiang 音译），现年37岁，多伦多市居民。

上述8人被控“生产违禁药品罪”和“非法持有并企图贩卖大麻罪”，已于今天（周三）前往安省Simcoe省立法院出庭应讯。

另有两人被加控“欺诈”、“使用假护照及其他伪造文件”等5项罪，分别是37岁的多伦多市居民林杉达（LIN, Shan Da 音译），以及38岁的万锦市居民王家明（WANG, Jia Ming 音译）。他们已于今天（周三）前往多伦多老市政厅法庭出庭。