多伦多交响乐团周年大会公布乐季业绩

多伦多交响乐团(Toronto Symphony Orchestra) 董事会主席Allan S. Kimberley十月十九日在周年大会上宣布2010/2011乐季业绩。他表示，该乐团在音乐总监安震恒(Peter Oundjian) 领导下大为加强了节目编排、进行更多外地活动、取得重大的艺术成就，并透过加国其中一个规模最大、以校内课程为本的音乐教育外展计划，继续为社区作贡献。这是多伦多交响乐团第六年在比预期为佳的财务运作下取得上述成果。

Kimberley对与会者说：「多伦多交响乐团继续吸引全球最佳的音乐家来多伦多表演，打动本地观众，唤起共鸣。在2010/2011乐季，乐团亦向世界展示多伦多最好的一面，在国际舞台上的演出广受好评，当中包括在Carnegie Hall的演出，门票全部售罄。多伦多充满文化活力，因而成为一个美好的城市，而我们能够努力创新，展现这些活力，在很大程度上有赖慷慨资助者的忠实支持。」

多伦多交响乐团在整个2010/2011乐季继续力求进步，谨守财务责任，同时履行它追求卓越艺术的使命，并为社区安排各项公开表演及推行教育计划，让人们的生活更丰富充实。

乐团总裁及首席行政总监邵安祖(Andrew R. Shaw) 说：「尽管处于经济备受挑战的时期，多伦多交响乐团继续为社区服务，带来各项艺术和教育活动。2010/2011乐季包括出色的演出、精采的节目安排及成功的外访活动。」

多伦多交响乐团于2010/2011乐季为公众演出了107场音乐会，售出了219,173张门票，收费音乐会的平均入座率达93%。另外，乐团在Roy Thomson Hall为合共逾4万8千名学生，举行了23个以以校内课程为本的音乐教育外展项目。乐团的乐师还到访大多伦多地区的学校，透过各项校内音乐活动接触了逾1万5千名学生。而在北部音乐之旅中，乐团在North Bay和Timmins又为逾1万名学生献艺。

乐团董事会主席兼加拿大帝国商业银行世界市场(CIBC World Markets Inc.)的加拿大房地产投资银行服务副主席兼董事总经理Allan Kimberley，代表多伦多交响乐团欢迎Davies Ward Phillips & Vineberg LLP的高级合伙人Carol Hansell和East West Investment Management 主席兼行政总裁Richard Phillips 加入董事会。多伦多交响乐团董事会并表扬和感谢退职成员Creative Class Group的Rana Florida 及Tapscott Group 董事总经理Ana Lopes。这次会议亦标志着Allan Kimberley的主席任期届满。多伦多交响乐团委任皇家银行资产管理(RBC Asset Management) 主席M. George Lewis为董事会的新主席。

多伦多交响乐团的每年营运及特别项目均有赖加拿大艺术理事会(Canada Council for the Arts)、安省文化艺术委员会(Ontario Arts Council)、安省延龄草基金(Ontario Trillium Foundation)、安省文化艺术基金会(Ontario Arts Foundation)、和多伦多市政府的支持。

成立于1922年的多伦多交响乐团，是加拿大一个重要的文化机构。在音乐总监安震恒的带领下，乐团推出各项崭新的表演项目，并邀请多位世界著名的音乐家及指挥家作客席表演。除举行超过100场的音乐会外，乐团更努力回馈社区，成立了加拿大国内规模最大的青少年教育项目，根据安省学校的课程安排，派乐团成员与学生近距离接触，带他们领略更多音乐的奥秘。详情请浏览tso.ca/chinese。