最初由 无忧的闲人 发布:
和作者有同感,在这里的朋友就没有在国内的朋友那样闲暇时的随意,逛街遛马路的自在,座在咖啡厅里聊天的闲情,打一个电话就可以马上过来的女友,或是约几个朋友吃饭,唱歌知心的女朋友。在这里不好找这样的女朋友,在国内的朋友是和你从年轻到现在十几年以上,甚至二三十年的朋友,所以你可以和她们说心里话。在这里不好找这样的女朋友,因为大家都在为生活所忙,没有空闲的时间来陪你。
I am with you. Time and money seems limit the relationship here. I also miss the time in China when we go out with girl friends and have fun. This does not mean you have problems with your husband at all.
how can she get friends with that:
"朋友是要有多少的条件才可以得到的啊。她一定要是北方人,最好就是一个城市的;一定要是普通话说得特别好,使我们交流起来一点也没有语言障碍。她还一定要特别地能理解我的心情,能跟我一起感受来到这里后产生的新的快乐和烦恼。她能在我最郁闷的时候一个电话打过去就可以召之即来,也能在我因语言不好遇到畏惧的时候冲到我的面前助我一臂之力,或是给我一些种精神上的鼓舞。"
众里寻她千百度,我的知心女友在身边