华裔经纪吞保费：囚1年 禁涉足金钱职业

华裔前保险经纪陈嘉进(Ka Chun Chan，译音)诈骗华裔新移民保险客户一桉昨大温哥华地区宣判，法官称此桉严重破坏保险业界甚至加拿大全国的形象，罕见地驳回辩方有条件刑期申请，判陈嘉进1年监禁，并禁止他从事任何经手金钱的职业。

列治文省级法院法官弗拉特金(Ronald Fratkin)昨日宣读判词时表示，华裔前保险经纪陈嘉进「偷窃」(stole)客户的金钱并据为己有，除了要求客户将支票上的付款对象写上他自己的姓名，更在卑诗保险公司(ICBC)通知客户并没有保险时，向前来询问的客户谎称卑保电脑出问题，已经构成明确的「白领犯罪」。

弗拉特金认为陈嘉进专找刚从中国前来、不谙英语的新移民下手。他称陈嘉进为了获得最大利益，甚至诱使这些受害新移民购买价格高昂的保险类别，受害人平均每人付出3000至4000元的保费。陈嘉进更以每月付款的方式，「重複诈骗」这些受害人。

对于辩方律师称陈嘉进并不是将这些钱拿来享受，而是为了家人，以及被自己当时染上的赌瘾所逼。弗拉特金则指就算只是为了家人及赌瘾，仍然是自私的犯法行为。他更认为辩方仅提供列治文河石赌场(Riverrock Casino)附近的大量油站收据，并不足以证明陈嘉进有严重赌瘾。

弗拉特金也驳回辩方律师所提出的有条件刑期申请，强调陈嘉进专找新移民下手，严重抹黑卑保的公营机构形象，有可能让加拿大在新移民眼中，变成「贪污腐败」的国家。他称陈嘉进的行为，也让整个保险经纪业界的操守受到质疑，对其他正直守法的经纪非常不公平。

弗拉特金随后宣判，陈嘉进必须坐监1年，且不得担任任何会经手金钱的职位，也不可进出赌场等场合。在法庭内旁听的被告家人情绪激动，对法官的判决大为不满。

有法庭消息人士指出，弗拉特金昨日的判决并不寻常，因为这类牵涉金钱的诈欺罪桉，就算居家软禁也不会对社会造成危害，因此大多都能争取到有条件刑期。他认为昨日的判决非常严苛，有可能是想要警告整个业界，避免出现第2个陈嘉进。