华裔美军士兵受虐死 首犯仅获刑30天

经过六天的审理，美国台山籍士兵陈宇晖受虐致死案当地时间31日在北卡罗来纳军事法庭宣判，法庭当天判决此案的主要嫌犯之一、中士霍尔科姆(Adam Holcomb)犯有“虐待下属罪”和“攻击罪”，仅裁定他在军事监狱监禁30天。此外，霍尔科姆也并未像原告方期望的那样从美军中除名，而只是处以降低军阶和减薪处罚。作为此案中的主要嫌疑犯，仅仅被处以轻微刑罚，由此引发美国华人社会的很大不满。

陈宇晖家人（前排）对此结果深感失望

检方在反驳阶段传唤最后一名证人A nthonyW earting，他在庭上指出霍尔科姆不是一个好沙展(sergeant俚语说成sarge。中文意思：警官；军士长；军士)，不关心下属利益。检方律师少校S tevenB ertin指出霍尔科姆基于对陈宇晖的种族和肤色而对他区别对待，因陈宇晖是军中唯一的华裔，常常用歧视的字眼来骂他“龙女”、“中国佬”、“亚洲佬”、“春卷”，将他从床的上铺拖到地下，并一路穿过布满帐蓬和砾石的道路拖行到澡房门口。“一个刚年满十九岁、从未离过家门的大学一年级学生，怎么能忍受到如此残酷的虐待呢？”

对于陪审团没有定霍尔科姆最重的罪，纽约市议员陈倩雯发表声明抨击这是军方对霍尔科姆的纵容和袒护。美华协会纽约分会会长欧阳萧安在庭后强烈要求陪审团考虑将霍尔科姆开除军籍，给予最重处罚。检方也在陪审团宣布表决结果后，希望法官考虑到失去儿子给陈宇晖父母造成的影响，要对霍尔科姆判以最重刑罚。

虽然霍尔科姆在判决后发表声明，对自己的行为表示道歉。他称自己有病症，“难以控制自己的行为”。霍尔科姆的律师则声称，霍尔科姆已经得到了应有的惩罚，他在军事法庭被判有罪“应成为他一生的污点”。不过，如此轻判引发了美国华人社团的愤慨。纽约市议员陈倩雯发表声明抨击这是军方对霍尔科姆的纵容和袒护。美国华人组织美华协会(OCA)纽约分会主席欧阳萧安强烈批评判决量刑太轻，指责“仅仅30天监禁根本无法和陈宇晖年仅19岁的生命相提并论”。她说，美国亚裔家长今后将难以放心把子女送到美军军中。欧阳萧安表示，在庭审全部结束后，陈宇晖的父母才会发表声明。检方也在陪审团宣布表决结果后，希望法官考虑到失去儿子给陈宇晖父母造成的影响，要对霍尔科姆判以最重刑罚。

据悉，涉嫌虐待陈宇晖的其他几名嫌犯将于8月13日起接受庭审。美军中的凌虐事件时有发生，但案件审判困难重重，外界普遍认为军事法庭在事件中保持客观公正难度很大。涉及陈宇晖案的其他嫌犯也很有可能将被轻判。