推华裔钓友落水一案 被告上诉已被拒

发生在2007年推华裔钓友落水，导致打斗、追车、汽车失事，及1名白人男子终身残废。案中的被告米德尔顿(Trevor Middleton)，其上诉之路昨天走到尽头。本国最高法院昨天宣布，无意听取他的上诉。

被告是前摩托越野赛车手，目前正在服刑当中。他因刑事疏忽导致他人受伤和严重袭击等2项罪名成立，被判2年刑期。

因为米德尔顿的开篷小货车追逐并撞翻一辆本田思域，令到作为乘客之一的男子伯维克(Shayne Bewick)从此留下永久性的脑损伤。

伯维克是和包括柳若珩在内多名亚裔钓友前往多伦多以北的Sutton镇钓鱼。而米德尔顿等一些当地人则宣称要去推「日本仔」落水。

伯维克

米德尔顿

案发现场。

伯维克的继母昨天称，她在最高法院作出宣布的前一晚，一夜无眠。

米德尔顿的上诉内容是，审判本案的法官不应将一些传说的证据作为判断的根据。

她对最高法院的裁决感到松了口气。她认为米德尔顿只是在作「垂死挣扎」。不过，「终于，我们也有点好消息」。

她表示，明年2月将有1个米德尔顿申请保释的聆讯。她将前往参加，力图阻止其保释成功。

伯维克原来是做电工，现在其心理能力仅为约3岁，需要24小时全天监护。另外1名受害人霍根(Charles Hogan)也从车内弹出造成背伤，现在无法工作。

发生在5年前的该宗悲剧，是数年前安省一些地方多宗对亚裔钓友不公平事件的其中的1宗。虽然米德尔顿被判入狱2年，他本人认为处罚太重而上诉；控方和一些亚裔团体机构还认为刑期过轻，也曾经上诉过。但控方要求加重刑期的上诉也未能成功。