华裔婚外情杀案开审辱正室小三挨11刀

妻子隐忍丈夫婚外情多年，有一天看到小三衣着光鲜背高级皮包，想到自己在家辛苦拉扯两个孩子终于爆发。一番长谈，丈夫幡然醒悟自己对家庭造成的伤害。一切到这里似乎趋向一个较好的结局，然而这却是昨日控辩双方口中，古柏蒂奴（Cupertino）华裔居民Peter Shui（音译：水彼得）（一译做隋彼德）一年半前11刀捅死33岁婚外情女友的家庭惨案的前情。

在开庭陈词中，控辩双方叙述的事实部份多有重合，而分歧在于水彼得的行为是否谋杀。

丈夫出轨 一直哑忍

据双方描述，水彼得以打麻将为生，约在案发3年前因打麻将认识了中餐馆女侍应Li Jia Zheng（音译：郑丽佳，英文名为Stella）。水彼得的妻子也认识郑丽佳，但对两人的关系一直哑忍。8月3日，被告的妻子在一个场合与郑丽佳见了 面，看到后者衣着光鲜，还背一个昂贵的手提包，认为是水彼得买给她的，非常生气，打电话大骂水彼得在外面风流快活，让自己在家含辛茹苦照顾2个孩子。水彼 得把妻子的抱怨告诉了郑丽佳。

次日即案发前的晚上，水彼得喝了酒回到古柏蒂奴的家中，郑丽佳发来短信叫他过去，并开车把他从家里接到自己在圣荷西Park Kiely复式公寓的住处。凌晨1时左右，两人发生争吵。检控官说，郑丽佳在言语中诅咒被告的妻子，被告抓起一把8呎长的厨房刀，叫她不许再说，但郑丽佳又说了一遍，被告遂行凶杀人。

被告行凶后致电911，自称杀死了自己的女朋友。验尸报告显示，死者身受11处刀伤，其中3刀致命，分别被刺中颈、心和肺部。

根据检方在庭上播放的警方罪案现场录像，受害人郑丽佳伏尸在一室一厅公寓中的卧房床边，头部和上身被一块染血的窗帘布盖着，房间靠入口处的凳子上放着一把厨房刀，桌子上还有没有喝完的红酒。

自知有错 晚晚回家

邻居昨日作证称水彼得和郑丽佳至少在2009年就搬入该处公寓，出入成双。案发时听到大声的撞击声和女人的呻吟。

「这是一宗谋杀案，被告知道自己做的事。」检察官Erin West对陪审团说：「他不是一时失手，而是捅了11刀。」

代表水彼得的公辩律师Roderick O’Connor说：「被告愿意为自己做的事负责任，但他所做的不是谋杀」。他恳请陪审团考虑这一「惨剧」后复杂的背景及被告的精神状态。

据辩护律师说，水彼得从台湾移民美国，一开始帮着弟弟打理生意，但弟弟的公司破产之后，他不得不卖掉房子，靠领食物券和打一手好麻将挣钱养家。郑丽佳 除了中餐馆的收入，另外还利用自己每年两三次往返中美之便，做名牌包代购生意，因此她有名牌包。当水彼得妻子与郑丽佳见面后突然爆发，在电话中痛骂他给情 妇买奢侈品时，水彼得一头雾水，便询问郑丽佳如何会与妻子见了面。

与妻长谈 悔不当初

辩护律师说，水彼得虽然与郑丽佳保持着婚外情的关系，但他知道自己是错的，因此平时不管多晚他都会回家。在案发前夜，早就与他分房睡的妻子与水彼得有过一次长谈，让他真正了解到这些年婚外情对家庭造成的伤害有多大。

那天晚上他收到郑丽佳短信时根本不想出门，说他喝了酒，是郑丽佳开车来把他接去。到公寓时，水彼得已经醉了，但又买了一瓶酒喝。他没有意料到，从来没有说过妻子任何不是的郑丽佳，夜里突然生气地用恶毒的话辱骂他的妻子，在意识模煳中根本不知道自己干了甚么。

辩护律师说水彼得意识恢复后不能相信自己杀了女友，还曾试图为她做急救，报警时也说不出自己用的是甚么凶器，甚至直至今天也不明白发生了甚么。言及此处，水彼得不禁在庭上哭泣拭泪。

案发时48岁的水彼得涉嫌于2011年8月5日凌晨，在圣荷西Park Kiely复式公寓的一个单位里，用刀刺死33岁女友。他被控谋杀罪名。

据检方估计，昨天开始的正式审讯大约耗时1周，其间出庭证人包括水彼得的弟弟、警察、精神医生，另外水彼得本人可能也将自证。