辱骂华人夫妇滚回中国 白人男子脱罪

据美国《世界日报》报道，旧金山被控反华裔仇恨犯罪等罪名的白人男子波格(Daniel Clark Borg)，26日被陪审团裁定一项非法藏有胡椒喷雾的罪名成立。但陪审团则在仇恨犯罪及非法使用胡椒喷雾等两项罪名无法达成一致的意见。辩护律师李约翰(John Lee)于陪审团宣布裁决后说：“波格并不是一名种族主义者!”

62岁的波格被控三项罪名，包括非法使用胡椒喷雾攻击一对华裔夫妇、仇恨攻击该对夫妇及非法藏有胡椒喷雾。

经过一天半的闭门审议后，四男八女组成的陪审团只能对非法持有胡椒喷雾的罪名达成共识。非法使用胡椒喷雾攻击他人的罪名是11:1，支持有罪者有11人，一人坚持罪名不成立。仇恨犯罪则是2:10，支持罪成者两人，十人不同意被告波格是基于种族因素攻击华裔夫妇。

辩护律师李约翰于陪审团宣判后表示，他们对陪审团的决定感到欣慰。波格并不是一名种族主义者，获陪审团的支持。但波格仍然对被定罪的罪名感到不公，已决定提出上诉。他们相信陪审团的裁决是出于地检处错误的引导和诠释法律。

该案的华裔助理地方检察官张瑞安及地检处发言人巴斯蒂安均不愿意评论陪审团的裁决。

12名陪审员中两人为华裔。陪审员于宣布裁决后均不愿意谈论审议结果。

事件发生于今年2月28日早上，50多岁的黄姓华裔夫妇在Excelsior区巴西街步行，被一辆小货车(pickup truck)停在一户住宅车库前的行人道上，阻挡去路。两人走出马路绕过货车走回行人道上后，与驾驶人波格理论。

结果夫妇两人遭波格以胡椒喷雾攻击，并以俗语骂华裔，高叫两人“滚回中国”。波格在审讯中自辩否认曾辱骂受害人，他是担心被华裔夫妇攻击而先发制人，使用胡椒喷雾。

一名不愿公开姓名的华裔警员提醒华人小区，应该设法避免与任何陌生人理论。他说，因交通问题而与别人发生争议，并不值得。如果对方身上带有手枪，后果更不堪设想。