菲佣案华裔雇主吐露心声 错在心太软

遭陪审团认定贩运人口（human trafficking）、不实陈述及非法雇用外国人等罪名成立的华裔柯耀昆正在等候宣判。他的妻子禤爱玲28日打破沉默，强调全案最大受益者就是该名满口谎言的菲佣，现在可能名正言顺的申请移民。她说他们唯一的罪过就是“心太软”（too soft hearted），以为是帮助人，岂料惹祸上身。

华裔雇主柯耀昆与禤爱玲夫妇，2008年从香港将菲佣萨米恩托（Leticia Sarmiento）带来加拿大，在观光签证逾期后仍将其留在家中工作。但2010年6月禤爱玲与菲佣发生争吵，萨米恩托的一通911报案电话，让夫妇俩吃上官司。

日前卑诗高院陪审团裁定柯耀昆贩运人口、不实陈述及非法雇用外国人等三项罪名成立，但同列被告的禤爱玲却脱罪。

禤蔼玲（右）表示，他们唯一的罪过就是“心太软”，才会惹祸上身。一旁的柯耀昆悲从中来，掩面而泣。（记者阮耀毅／摄影）

禤蔼玲表示，每晚睡前都会为三名孩子说故事，绝非菲佣所谓的不闻不问。（图：受访者提供）

图为禤蔼玲抱着女儿，而菲佣在一旁看电视。（图：受访者提供）

图为柯家买蛋糕为菲佣萨米恩托庆生。（图：受访者提供）

28日两人在辩护律师普沃洛斯（Nicholas Preovolos）陪同下召开记者会，柯耀昆以等候宣判为由，不便发言。禤爱玲则首度打破沉默，宣读一份事先备妥的声明，强调他们绝非检方所形容的“为富不仁”夫妻，他们卖掉香港公寓，扣除贷款后，连在温哥华付头期款买公寓的钱都不够，只能暂住父母地下室，总面积700平方英尺。

她说整起事件最大受益者就是满口谎言的萨米恩托，只要说谎，她就可能取得永久居民身分，并透过民事诉讼求偿一大笔钱，她认为这是一场精心策画的计谋。萨米恩托在法庭上宣称不知道签证是如何取得，从离开香港后她从未持有自己的护照，抵达加拿大后被锁在一个有两道门锁的屋内，这些在法庭上都被证明不是事实。

她不明白为何陪审团会相信萨米恩托的谎言，却不接受他们所提的相关事证。

禤爱玲强调，身为加拿大人的权益应获法律保障，不能任凭其他人藉由说谎，滥用系统成为永久居民，她希望移民部长康尼能关注这个案件。

她说他们唯一的罪过就是“心太软”，在萨米恩托请求下答应带她到加拿大，以免她二度遭解雇而无法在香港找到新雇主。她与先生原本以为是在帮助人，想不到惹祸上身。由于先生柯耀昆被判罪名成立，原先任职的保安公司已将他解雇，身为第产经纪人的她也因此案找不到客源，家中尚有三名年幼子女，加上官司缠身，生活已陷入困境。

对于未来她不敢多想，但强调上帝是最公平的，他们没有做的事，最终一定会真相大白，她只希望能帮丈夫洗刷罪名。

当被问到事件最大教训时，她说尽管不是所有保母都坏，但未来雇主应想办法自保。她的律师普沃洛斯补充道，如果重来一次，他们一定不会将菲佣带到加拿大，也不会雇用无合法身分者。

普沃洛斯指出，最近他们得知萨米恩托在一家汇款公司的客户资料上填写自己是回教徒，但却在法庭上表示自己是天主教徒，星期天无法上教堂让她相当痛苦，事实上她在香港时的休假日是星期三，从未去过教堂，两位雇主也不知道她是天主教徒。这些疑点未能在法庭上讨论，不排除在上诉时要求澄清。