卑诗省府就排华法案道歉 华社代表落泪

昨日是加国华人历史性的一天，卑诗省长简蕙芝(Christy Clark)代表全体省议会，向历史上卑诗省府曾通过针对华人的过百项歧视法案及政策，作出正式道歉。道歉议案更是罕见地得到跨党派、所有省议员的一致支持下通过，省府相信道歉议案标志着历史上的黑暗一页终于了结，迈开和解的第一步，接下来省府将致力将歧视历史放进教科书以及保护华人历史遗蹟。昨日见证省议会历史道歉一刻的华社代表，不少表示这是令人激动的一天，有人更感动落泪。

简蕙芝将正式道歉声明交予华社代表。（加新社）

道歉议案历史性地获所有党派支持，新民主党党领贺谨致辞时，台下的简蕙芝与屈洁冰拍手支持。（伍淑芬摄）

省国际贸易兼多元文化厅长屈洁冰，自去年起展开对关于省府道歉的征询工作，并在全省各地举办多场公听会。屈洁冰昨日首先在议会将征询结集的报告提交，紧接下来由省长简蕙芝作出道歉动议。多名省议会随后对道歉发表意见，包括反对党党领贺谨(John Horgan)、新民主党华裔省议员关慧贞、前党领狄德安，以及人头税后人、自由党省议员李灿明。动议下午投票，在全体议员一致起立赞成后通过。

简蕙芝读出由执政党、反对党新民主党、绿党及独立议员共同合作敲定的一份道歉声明，说“我们谨代表卑诗省和省议会全体成员，诚挚地为省政府的历史错误道歉。我们为过去省政府制订的歧视性立法和种族歧视性政策而道歉。我们确保这将不会再发生。”她由肯定加国华人对本省文化、历史及经济繁荣所作出的重大贡献。

简蕙芝说，对华人移民的歧视是本省历史上的一个污点，而最初来华人移民更是对建立加拿大这个国家及卑诗省，作出了史上最重要的贡献之一，华工帮忙兴建了横跨加拿大的铁路，他们往往被派往做最危险的工作，从温哥华到卡尔加里每一里的铁路上，都有一名华工死亡。

她感谢所有参加征询过程、发表意见的个人及团体，她又特别反对党及独立议员抛开政治、抛开党派分歧，因为“这是关乎在100年后，联手做对的事情(doing the right thing)，承认历史错误、历史污点”。她又说，“我们无法改变过去，但我们承认它、为它道歉，并合作确保我们的孩子能从中学习错误，将来永不再犯”。

屈洁冰发言时表示，她一家人在25年前选择移民加拿大，就是认为本国以多元化、尊重不同人士的文化及种族而享誉盛名，所以当她移民温哥华后，听说加国对华人曾制定的种种歧视做法及法律，她感到非常震惊。

她说，从去年11月至今年1月，她就道歉事宜在卑诗各地举办公听会，有超过1300人参加，逾150人发言，另收到无数意见电邮及超过100份来自团体及个人的书面意见，“当我听到这些错误的政策如何影响个人及其家庭、为很多人带来痛苦的故事，我感到困扰、不安，甚至恶心。”

李灿明则说出自己的故事，他祖父在1913年花了500元人头税来到加国，但因为《排华法》，他无法带祖母及父亲移民。虽然1947年后取消了该法，但联邦政府在1971年后才引入家庭团聚移民政策，李灿明才得以来到加国，第一次见到他祖父。