采访录像在此http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2982091/I-ve-having-sex-500-times-day-Kim-Kardashian-reveals-efforts-baby-latest-KUWTK-teaser.html
哈哈哈哈哈哈,对话原文(英文)在下面。
女主人公只是顺口开玩笑说了一句夸张的话,就如同我们常说“我都说一万遍了,你还不明白?”一样。
无良记者和编辑竟然当作事实来报道?!有的读者竟然还相信了!
谁更愚蠢、可笑?
Kim Kardashian reveals she's 'been having sex 500 times a day'
'Ah!' Khloe Kardashian reacted in disgust after hearing too much personal information about her older sister's sex life with husband Kanye West
====================分割线,对话报道原文=================
Before Kim dyed her tresses to platinum blonde, the biggest life choice she was dealing with was how to give 21-month-old daughter North a sibling.
The trailer opens with Kim lying on her bed talking to Khloe about how hard she is trying to become a mother more than ever.
'I've been having sex 500 times a day,' she exaggerated to her 30-year-old sibling.
'Ah!' yelled Khloe with her mouth wide open while rolling her eyes.
回复
比德
2015-04-05 13:37
举报
0
Amorous: Kim recently claimed she and Kanye have been having sex up to 500 times a day so she can get get pregnant with a brother or sister for their daughter North
Read more: http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2990713/Kim-Kardashian-appears-braless-Paris.html#ixzz3WSQZaTmW
Can't keep his eyes off her: Kanye was pictured openly staring at his wife Kim's impressive cleavage as they stepped out in Paris earlier on in the day
回复
老杰克
2015-04-05 13:20
举报
0
为吸眼球,忘了基本常识😁😁
回复
北京居士
2015-04-05 13:17
举报
0
可能翻译有误,是一天进出抽拉500次.
回复
光荣啊,汉奸!
2015-04-05 13:52
举报
0
这次翻译没错,是听者弱智。
回复
Schell
2015-04-05 15:51
举报
0
回复 光荣啊,汉奸!:谁弱智了,恐怕你在说自己吧!
就是卡戴珊随口说的,也许她随便说着好玩,也许她指的是他丈夫捅她的时候,一天捅500下,比如说“banged me 500 times a day",这里的bang就可以解读为”捅一下“,也可以解释为”做爱一次“
你看没有看全部的评论???
回复
多伦多军区
2015-04-05 12:57
举报
0
台湾媒体?大家都乐了。
回复
比德
2015-04-05 11:59
举报
0
Kim recently admitted that she and Kanye have sex '500 times a day' in order to try for another child, a brother or sister for their daughter North West.
In the new trailer for Keeping Up With The Kardashians, she revealed a bit too much about how she and her man are trying to conceive.
'I've been having sex 500 times a day,' shared the mother-of-one as younger sister Khloe reacted in disgust after hearing too much personal information.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-2990713/Kim-Kardashian-appears-braless-Paris.html#ixzz3WS1vBgRi
Follow us: @MailOnline on Twitter
DailyMail on Facebook
女星为怀孕1天做爱500次 恐将切除子宫