韩国媒体猛挖牡丹峰：信与不信让人愁

备受瞩目的朝鲜牡丹峰乐团为何未能如期在华演出，而是在开演前匆匆回国？对此中方已通过新华社发布了官方解释，是“工作层面间沟通衔接原因”。不过，好奇的全球媒体则仍在试图了解更详细的内情，其中最热心的当数韩国媒体。

韩国主要报纸之一《朝鲜日报》网站12月15号发表一则报道，提出了两种原因推测。报道引用韩国国会情报委员长朱豪英的话称，中方在看过牡丹峰乐团的表演彩排之后“降低了出席人士的级别”，韩国情报部门认为“这是演出被取消的最大原因”。

该报道还引用了韩国对朝广播媒体“自由北韩电台”提供的另一种说法，称取消演出回国的决定是牡丹峰乐团团长玄松月做出的，原因是看完彩排后，中 方要求撤掉一些曲目，朝鲜方面对此无法接受。该说法称，朝方还对演出技术员工的一些有关朝鲜的言论反应激烈，玄松月随即在中朝官员面前“下达撤走命令”。

虽然《朝鲜日报》对牡丹峰乐团演出取消一事给出了如此详细的描述，但外界对其真实性并没有太大把握。原因很简单，韩国情报部门和韩国许多媒体频繁发布与朝鲜相关的消息，却也时常出现消息不确甚至错误的情况。

最直接的一个错误例子就是，《朝鲜日报》在2013年曾经报道称，数名朝鲜艺术表演人员被公开枪决，其中包括了这次现身北京的牡丹峰乐团团长玄松月。

近年来，多家韩国主要媒体曾多次引用消息人士和韩国情报机构的话称，金正恩的姑姑金敬姬已死。但在美国CNN今年5月引用“脱北者”的话称金敬姬被“毒杀”后，韩国国家情报院负责人却又公开表示这一报道毫无根据，“金敬姬行踪仍然是谜”。

至于说到报道细节，韩媒此前曾报道金正恩姑父张成泽被处死的方式是“犬决”、另一名高层人物玄永哲则是被“炮决”，这两个处决细节都在全球传得满城风雨，但后来都未得到证实。在韩联社今年7月的报道中，对玄永哲的表述变成了“枪决”。

回到牡丹峰的事，韩联社等媒体还将演出取消与朝方12月10日的表态——“朝鲜已成为能够试爆自主研制的原子弹和氢弹的强大拥核国”——联系起来。不过没有给出具体消息源。

而中国外交部对朝鲜氢弹言论一事在10日当天已经给出了回应：“中方一贯主张坚持实现朝鲜半岛无核化、坚持维护半岛和平稳定、坚持通过对话协商解决问题。我们希望有关各方为维护半岛和平稳定和早日重启六方会谈作出建设性努力。”

不过，由韩联社报道的另外两则细节信息看起来比较可靠：其一，12月12日匆匆乘飞机从北京返回平壤的只是牡丹峰乐团中的7名乐手，而“其他成 员和朝鲜功勋国家合唱团乘坐列车和长途汽车由陆路返回”；其二，朝鲜中央电视台在12月14日下午5时20分许播放了该国功勋国家合唱团与牡丹峰乐团过往 的演出片断，时长约8分钟。